Traduzione del testo della canzone Give Me - Orchards

Give Me (originale)

Not long ago, I had fallen down
Down a twisted situation, with no way out
Bring me back home, soothe my lonely soul
Show there’s light behind the darkness
So I’m not falling anymore
On the wrong side of the only door
That’s leading to a future I have only dreamt of
Who can I ask for help, 'cause I need a guiding light?
I long for more than what they’ve left me with
And I know that’s right
Give me what I want for
Everything I’ve had to lose
I am not afraid, or willing to forgive you
I know out here I won’t be lost
I’ve searched high and low for a world where I belong
I want a place I can live in, with no fear of
Whether it was a mistake to think this could be easier
How naïve of me, how naïve of me
Give me what I want for
Everything I’ve had to lose
I am not afraid, or willing to forgive you
I know out here I won’t be lost
Give me what I want for
Everything I’ve had to lose
I am not afraid, or willing to forgive you

Give Me (traduzione)

Non molto tempo fa, ero caduto
In una situazione contorta, senza via d'uscita
Riportami a casa, calma la mia anima solitaria
Mostra che c'è luce dietro l'oscurità
Quindi non sto più cadendo
Dalla parte sbagliata dell'unica porta
Questo sta portando a un futuro che ho solo sognato
A chi posso chiedere aiuto, perché ho bisogno di una luce guida?
Desidero qualcosa di più di quello che mi hanno lasciato
E so che è giusto
Dammi ciò che voglio
Tutto quello che ho dovuto perdere
Non ho paura, né voglio perdonarti
So che qui fuori non mi perderò
Ho cercato in alto e in basso un mondo a cui appartengo
Voglio un posto in cui posso vivere, senza paura
Che sia stato un errore pensare che potrebbe essere più facile
Quanto ingenuo da parte mia, quanto ingenuo da parte mia
Dammi ciò che voglio
Tutto quello che ho dovuto perdere
Non ho paura, né voglio perdonarti
So che qui fuori non mi perderò
Dammi ciò che voglio
Tutto quello che ho dovuto perdere
Non ho paura, né voglio perdonarti