Traduzione del testo della canzone Soundman - Organized Konfusion

Soundman (originale)

Yes yes yes yes yes
Yo Mr. Soundman!
We would very much appreciate it
(yes indeed) if you add a tad bit more mids
And a little more lows to the mic (word up)
I’m on mic number one, Prince is on mic number two (yes yes yes)
A little bit more but RIGHT RIGHT RIGHT THERE, yeah
One more, c’mon, uhh (recognize)
C’mon, right yes, yes, right here, uhh, c’mon, down
Sorta similar to the way I remember to be the wordsmith
Pharoahe, God’s gift to vocabulary
My personal soliloquies be killin' me softly
Still I be packin artillery, y’all feelin' me yet?
Props don’t stop HERE nigga
I knock MC’s out of a six-sided figure
My strategies be tragedy to MC’s
Who receive certificates from rap academies
I’m terrific with wordplay (wordplay.)
Specific with verbs, say we step it up, to the next level
See if I represent God.
.
then all my competition is exclusively Lucifer
See y’all used to the niggas who would say Devil right?
(right)
But I ain’t them (nah) they ain’t me (uh-huh)
With some bullshit college-ass rappin degree
But let me show you how we do it, duh duh duh
Done with the disco fluid, duh duh
But if it ain’t LOUD enough
We tell the soundman turn that shit up up up!
C’mon, c’mon
Yo Pharoahe, hold up hold up, check it
Let me introduce myself
I’m Senor El Chocolate, creme de la creme, a la cheddy
Prince Poe, God’s gift to vo, cabulary
Very visual, every lyrical slide
Is spiritually projected, forever inside
Never to hide but to shine like, diamonds inside mines
Let that ass marinate and Poe free flows over basslines
I’m, takin' elevatin' to next
Plateaus rippin' shows with this cosmic sex
Love on CD’s and cassettes and DAT’s (now all rise)
Now who masters the Funk, when it’s time to Flex?
(Organized!)
From the Southside, spar chump MC’s
Thinkin they comp, but soon to get smoked like trees
I eat MC’s of ALL kinds, spit out the rhyme
Regurgitate their mindstate, 'cause I don’t eat swine
Set it straight, online, internet programmed to climb
You might catch me in The Grind straight bumpin' a dime
Now let me tell you how we do it (yeah yeah)
With that old disco fluid (uh-huh!)
And if it ain’t LOUD enough
Tell the soundman to turn that shit up (up) up (up) up, UP!
If it.
uh… check it
(Turn me up now. oohhhhhh ohhh yeah
Ooooooh-ooooooooh-ooooh-ohh-oooh-ooooh)
Tinted V8, buck and a half on the dash
All weather Pirellis, the exterior color is cash
Black Italian leather, Nakamichi system to blast
Full metal to the pedal when we Organize on that ass
I last, amongst the mass, gettin' the cash
But in the stash fast before the stock market crash
Splash, five quarts of straight water fortified
First place to get this partyin' on
In any club or on the corner in the box with pops
In barbershops ladies got with it in hoopties some in drop-tops
Look at love-love, fuckin with this top-notch
Boombastic, ghetto dope now, fly gymnastics of passion
With verbal toxic, rock shit (daily)
(MMMmm) The soul controller up in the cockpit
Lock shit, with my robotic optic
You ain’t fuckin' with this prophet who’s too tropic, stop it
(Heyyy, Mr. Soundman, can you boost me, juice me up?)
I’m sendin' them in YO' face!
Spinnin' them quick wit
Synonym blendin' them in wit, homonyms entered in
And by embalmin' them wit, shit, whenever I spit
No need for me to go get old hit, records to go gold wit
Yo' shit with absolutely NO innovation whatsoever
You and all your mens not clever!
Y’all need to be TOLD that shit
You ain’t bold black plans of promotional schemes and scams are so wack
Tracks are trash to me, nigga actually
Your platinum plaque should even go back to the factory
People wanna be like Michael and when
Recyclin' when the fans wanna hear FRESH MATERIAL
From imperial rap pros who ORGANIZE
Gettin' very intolerant at rap shows like lactose
In fact those niggas that act up get smacked
Backwards for bein' so anti-climac.
tic
Watch any mack get, put on his back with
Lyrical tactics utilized without practice
This is how we do it (YEAH YEAH) duh duh duh
Done with the disco fluid (UH-HUH) duh duh
But if it ain’t LOUD enough
Say if it ain’t LOUD enough
Say if it ain’t LOUD enough
We tell the soundman turn that motherfuckin' volume up!
Nigga

Soundman (traduzione)

Si si si si si si
Yo Signor Soundman!
Lo apprezzeremmo molto
(sì in effetti) se aggiungi un po' più di medi
E un po' più di bassi al microfono (parola su)
Sono al microfono numero uno, Prince è al microfono numero due (sì sì sì)
Un po' di più, ma PROPRIO PROPRIO PROPRIO PROPRIO, sì
Un altro, dai, uhh (riconosci)
Dai, giusto sì, sì, proprio qui, uhh, andiamo, giù
Sorta simile al modo in cui mi ricordo di essere il paroliere
Faraone, dono di Dio al vocabolario
I miei soliloqui personali mi stanno uccidendo dolcemente
Sto ancora preparando l'artiglieria, mi sentite ancora?
Gli oggetti di scena non si fermano QUI negro
Metto fuori combattimento gli MC da una figura a sei facce
Le mie strategie saranno una tragedia per gli MC
Che ricevono certificati dalle accademie rap
Sono fantastico con i giochi di parole (giochi di parole.)
Specifico con i verbi, diciamo che lo incrementiamo al livello successivo
Vedi se rappresento Dio.
.
quindi tutta la mia concorrenza è esclusivamente Lucifero
Vedete tutti abituati ai negri che direbbero Devil, giusto?
(giusto)
Ma io non sono loro (nah) loro non sono io (uh-huh)
Con un po' di stronzata da rapper all'università
Ma lascia che ti mostri come lo facciamo, duh duh duh
Fatto con il fluido da discoteca, duh duh
Ma se non è abbastanza RUMOROSO
Diciamo al soundman di alzare quella merda!
Dai, dai
Yo Pharoahe, tieni tieni premuto, controlla
Lascia che mi presenti
Sono Senor El Chocolate, creme de la creme, a la cheddy
Principe Poe, dono di Dio a vo, cabulary
Molto visivo, ogni diapositiva lirica
È proiettato spiritualmente, per sempre dentro
Mai per nascondere ma per brillare come diamanti dentro le miniere
Lascia marinare quel culo e Poe scorre liberamente sulle linee di basso
Mi sto elevando al successivo
Gli spettacoli degli altipiani con questo sesso cosmico
L'amore su CD e cassette e DAT (ora sono tutti in aumento)
Ora chi padroneggia il Funk, quando è il momento di Flex?
(Organizzato!)
Dal Southside, MC's spar chump
Thinkin comp, ma presto per essere fumato come alberi
Mangio MC di tutti i tipi, sputo le rime
Rigurgita il loro stato mentale, perché non mangio maiali
Impostalo dritto, online, Internet programmato per scalare
Potresti beccarmi in The Grind dritto a sbattere per un centesimo
Ora lascia che ti dica come lo facciamo (yeah yeah)
Con quel vecchio fluido da discoteca (uh-huh!)
E se non è abbastanza RUMOROSO
Dì al tecnico del suono di alzare (su) su (su) su quella merda, SU!
Se lo è.
ehm... controlla
(Alzami ora. oohhhhhh ohhh yeah
Ooooooh-ooooooooh-ooooh-ohh-oooh-ooooh)
V8 colorato, dollaro e mezzo sul cruscotto
Per tutte le condizioni atmosferiche Pirelli, il colore esterno è cash
Pelle nera italiana, sistema Nakamichi per sabbiare
Full metal al pedale quando Organizziamo su quel culo
L'ultimo, tra la massa, a prendere i soldi
Ma nella scorta veloce prima del crollo del mercato azionario
Splash, cinque litri di acqua pura fortificati
Il primo posto in cui dare vita a questa festa
In qualsiasi club o all'angolo del box con i pop
Nei barbieri, le donne se la cavavano in cappelli, alcuni in drop-top
Guarda amore-amore, cazzo con questo di prim'ordine
Boombastico, droga da ghetto ora, ginnastica della passione volante
Con verbale tossico, merda rock (ogni giorno)
(MMMmm) Il controller dell'anima nella cabina di pilotaggio
Blocca merda, con la mia ottica robotica
Non stai fottendo con questo profeta che è troppo tropico, smettila
(Ehi, signor Soundman, puoi potenziarmi, spremermi ?)
Li sto mandando in faccia!
Spinnin' loro arguzia veloce
Sinonimo che li mescola in arguzia, sono entrati gli omonimi
E imbalsamandoli con spirito, merda, ogni volta che sputo
Non c'è bisogno che io vada a ottenere un vecchio successo, record per diventare l'intelligenza d'oro
Merda con assolutamente NESSUNA innovazione di sorta
Tu e tutti i tuoi uomini non siete intelligenti!
Avete tutti bisogno che vi venga detto quella merda
Non sei audace, i piani neri di schemi promozionali e le truffe sono così stravaganti
Le tracce sono spazzatura per me, negro in realtà
La tua targa di platino dovrebbe persino tornare alla fabbrica
Le persone vogliono essere come Michael e quando
Riciclare quando i fan vogliono ascoltare MATERIALE FRESCO
Da professionisti del rap imperiale che ORGANIZZANO
Diventare molto intollerante agli spettacoli rap come il lattosio
In effetti quei negri che si comportano in modo strano vengono picchiati
Indietro per essere così anti-climac.
tic
Guarda qualsiasi mack che prende, indossa la sua schiena con
Tattiche liriche utilizzate senza pratica
Ecco come lo facciamo (YEAH YEAH) duh duh duh
Fatto con il fluido da discoteca (UH-HUH) duh duh
Ma se non è abbastanza RUMOROSO
Dì se non è abbastanza RUMOROSO
Dì se non è abbastanza RUMOROSO
Diciamo al soundman di alzare quel fottuto volume!
negro