Traduzione del testo della canzone Duplo Jb - Oriente

Duplo Jb (originale)

Bitch the way you turn my head
I feel like I’m in the 80's
Bitch I don’t love you but I want you back
Gimme what you got, and don’t act like crazy
Ae garçom!
Um duplo jb, James Brown, Jorge Ben
Curto Kurt Cobain
Fazendo stormbrain
Encontrei John Coltrane
Com a Kryptonita quebrando o Superman
Sei bem que o Eric Clapton
Se amarra na cocaine
A vaca é mas sinistra
Que o surfista de trem
Fernando Bello não participa mais
Do campeonato de surf ferroviário depois de passar
Uma temporada na FEBEM
Agora é um homem de bem
Antes era ameaça agora virou refém
Dizem que ele não ta zen
Depois que saiu dos trilhos
Só leva guaravita
Para a alimentação dos filhos
Bitch the way I feel
You know I can’t suffer for real
Because my wife is here
Taking a bath, preparing to me
Naquela noite eu era o próprio
Com uma garrafa de Teacher’s e duas bongada de ópio
Fuck you!
Tava que nem o Pinóquio
Se tivesse dado um belengo no centro de Tóquio
Bitch the way you turn my head
I feel like I’m in the 80's
Bitch I don’t love you but I want you back
Gimme what you got, and don’t act like crazy
Acordei no meio da madruga tive um pesadelo
Uma gorda feia passava a mão no meu cabelo
Disse que queria mais uma e agora era no pelo
Ela olhando pra mim me dava até medo
A levantei assim meio incomodado
Fui até o armário e não tinha um cigarro
Aí sai no talento pra não acorda ninguém
Sai pra busca um Marlboro e um cigarrinho do bem
Mas no meio do caminho te fala que tinha alguém
Tava escuro e eu de cara não via quem
Bitch the way I feel
You know I can’t suffer for real
Because my wife is here
Taking a bath, preparing to me

Duplo Jb (traduzione)

Puttana il modo in cui giri la mia testa
Mi sento come se fossi negli anni '80
Puttana, non ti amo ma ti rivoglio
Dammi quello che hai e non comportarti come un matto
Ehi cameriere!
Un doppio jb, James Brown, Jorge Ben
Breve Kurt Cobain
fare il cervellone
Ho trovato John Coltrane
Con Kryptonite che rompe Superman
So molto bene che Eric Clapton
Si lega alla cocaina
La mucca è più sinistra
Quello il treno surfista
Fernando Bello non partecipa più
Dal campionato di surf su rotaia dopo il sorpasso
Una stagione al FEBEM
Ora è un brav'uomo
Prima era una minaccia, ora è un ostaggio
Dicono che non sia zen
Dopo che è uscito dai binari
prendi solo guaravito
Per nutrire i bambini
Puttana come mi sento
Sai che non posso soffrire per davvero
Perché mia moglie è qui
Fare il bagno, prepararmi
Quella notte ero mio
Con una bottiglia di Insegnante e due bongada di oppio
Vaffanculo!
Era come Pinocchio
Se avessi dato un belengo nel centro di Tokyo
Puttana il modo in cui giri la mia testa
Mi sento come se fossi negli anni '80
Puttana, non ti amo ma ti rivoglio
Dammi quello che hai e non comportarti come un matto
Mi sono svegliato a metà mattina e ho avuto un incubo
Una donna brutta e grassa mi passò la mano tra i capelli
Ha detto che ne voleva un altro e ora gli dispiaceva
Lei mi ha guardato mi ha spaventato
Mi sono alzato così, un po' seccato
Sono andato all'armadio e non avevo una sigaretta
Poi viene fuori nel talento in modo da non svegliare nessuno
Esci a cercare una Marlboro e una buona sigaretta
Ma nel mezzo ti dice che c'era qualcuno
Era buio e non ho visto chi
Puttana come mi sento
Sai che non posso soffrire per davvero
Perché mia moglie è qui
Fare il bagno, prepararmi