Traduzione del testo della canzone Sun For Someone - Oscar Jerome, Franc Moody

Sun For Someone (originale)

The sun will always come for someone
The sun will always come for someone
But it doesn’t shine for everyone
And it doesn’t come on time
Melancholy evidence
Happily berate their ignorance
The earth will sigh as it watches us die
Along with our belligerence
Someone’s screaming trouble in the paradox
No time to bless your cotton socks
Mind thick with soot
Pulling blessings out your throat with a fishing hook
'Cause lately I’ve been finding blood in the bathroom basin
The sun will always come for someone
The sun will always come for someone
But it doesn’t shine for everyone
And it doesn’t come on time
The sun will always come for someone
The sun will always come for someone
But it doesn’t shine for everyone
And it doesn’t come on time
Ferocious lack
The sky turned black
It was the middle of the day by the time my hair turned grey
And my mind lost track
I’ve been working night and day in the paradox
Thanking God for the Goldie Locks
Breath deep, cry long, scream loud
Searching for sanction on a stormy cloud
'Cause there’s a tornado in my teacup and its shaking
Rectify
I told you once now I’m telling you twice
Porky pies
Lies upon lies upon lies upon lies
Rectify
I told you once now I’m telling you twice
Porky pies
The sun will always come for someone
The sun will always come for someone
But it doesn’t shine for everyone
And it doesn’t come on time
The sun will always come for someone
The sun will always come for someone
But it doesn’t shine for everyone
And it doesn’t come on time

Sun For Someone (traduzione)

Il sole verrà sempre per qualcuno
Il sole verrà sempre per qualcuno
Ma non brilla per tutti
E non arriva in tempo
Prove di malinconia
Rimprovera felicemente la loro ignoranza
La terra sospirerà mentre ci guarda morire
Insieme alla nostra belligeranza
Qualcuno sta urlando guai nel paradosso
Non c'è tempo per benedire i tuoi calzini di cotone
Mente densa di fuliggine
Tirando fuori le benedizioni dalla gola con un amo da pesca
Perché ultimamente ho trovato del sangue nel lavandino del bagno
Il sole verrà sempre per qualcuno
Il sole verrà sempre per qualcuno
Ma non brilla per tutti
E non arriva in tempo
Il sole verrà sempre per qualcuno
Il sole verrà sempre per qualcuno
Ma non brilla per tutti
E non arriva in tempo
Mancanza feroce
Il cielo è diventato nero
Era la metà della giornata quando i miei capelli diventarono grigi
E la mia mente ha perso le tracce
Ho lavorato notte e giorno nel paradosso
Ringraziando Dio per i Goldie Locks
Respira profondamente, piangi a lungo, urla forte
Alla ricerca di sanzioni su una nuvola tempestosa
Perché c'è un tornado nella mia tazza da tè e trema
Rettifica
Te l'ho detto una volta ora te lo dico due volte
Torte di maiale
Bugie su bugie su bugie su bugie
Rettifica
Te l'ho detto una volta ora te lo dico due volte
Torte di maiale
Il sole verrà sempre per qualcuno
Il sole verrà sempre per qualcuno
Ma non brilla per tutti
E non arriva in tempo
Il sole verrà sempre per qualcuno
Il sole verrà sempre per qualcuno
Ma non brilla per tutti
E non arriva in tempo