Traduzione del testo della canzone Ooh Carla, Ooh Otis - Otis Redding, Carla Thomas

Ooh Carla, Ooh Otis (originale)

Ooh, Carla, I love you, baby
Ooh, Carla, I love you, little girl
Ooh, Otis keep saying you love me
You’re so sweet to me, you’re my everything
You’re my cake and ice cream, honey
You remain the same
Dimples in your jaw so good, honey
But one more thing I got to tell you is that
As always, I love you, Carla
Ooh, Otis keep saying you love me
Carla, baby, I really love you
I give you everything your heart desires
Just your touch set my soul on fire
Ain’t it plain?
You’re my man
Since you kissed me, baby, I’m not the same
Ooh, baby, I really love you, Carla
Ooh, Otis keep saying you love me
Carla, honey, I love you
I’ll always love you, I love you, baby
You are my everything my cake and ice cream
You’re so sweet, honey sweeter than anything
Ain’t it plain that you’re my man
Since you kissed me baby, I’m not the same
Ooh, baby, I really love you

Ooh Carla, Ooh Otis (traduzione)

Ooh, Carla, ti amo, piccola
Ooh, Carla, ti amo, ragazzina
Ooh, Otis continua a dire che mi ami
Sei così dolce con me, sei il mio tutto
Sei la mia torta e gelato, tesoro
Rimani lo stesso
Le fossette nella tua mascella sono così buone, tesoro
Ma un'altra cosa che devo dirti è che
Come sempre, ti amo, Carla
Ooh, Otis continua a dire che mi ami
Carla, piccola, ti amo davvero
Ti do tutto ciò che il tuo cuore desidera
Solo il tuo tocco ha dato fuoco alla mia anima
Non è semplice?
Sei il mio uomo
Da quando mi hai baciato, piccola, non sono più la stessa
Ooh, piccola, ti amo davvero, Carla
Ooh, Otis continua a dire che mi ami
Carla, tesoro, ti amo
Ti amerò per sempre, ti amo, piccola
Tu sei il mio tutto la mia torta e il mio gelato
Sei così dolce, miele più dolce di qualsiasi altra cosa
Non è chiaro che sei il mio uomo
Da quando mi hai baciato piccola, non sono più lo stesso
Ooh, piccola, ti amo davvero