Testi di When Something Is Wrong with My Baby - Otis Redding, Carla Thomas

When Something Is Wrong with My Baby (originale)

When something is wrong with my baby, something is wrong with me And If I know that she’s worried, I know I’d feel the same misery
We’ve been through so much together, we stand as one, that’s what makes it better
When something is wrong with my baby, something is wrong with me And just what she means to me now, oh, you just, you just wouldn’t understand
People can say that she’s no good, but she’s my woman and I know I’m her man
And if he’s got a problem, whoa, I know I gotta help him solve them
When something is wrong with my baby, something is wrong with me When something is wrong with my baby, something is wrong with my baby
When something is wrong with my baby, something is wrong with me

(traduzione)

Quando qualcosa non va nella mia bambina, c'è qualcosa che non va in me E se so che è preoccupata, so che proverei la stessa sofferenza
Ne abbiamo passate così tante insieme, siamo uniti, questo è ciò che lo rende migliore
Quando qualcosa non va nella mia bambina, qualcosa non va in me E proprio quello che lei significa per me ora, oh, tu non capiresti
La gente può dire che non va bene, ma è la mia donna e io so di essere il suo uomo
E se ha un problema, whoa, so che devo aiutarlo a risolverlo
Quando qualcosa non va nel mio bambino, qualcosa non va in me Quando qualcosa non va nel mio bambino, qualcosa non va nel mio bambino
Quando qualcosa non va nel mio bambino, qualcosa non va in me