Traduzione del testo della canzone Castles Fall - Our Waking Hour

Castles Fall (originale)

This February disappoints me
The way you lied
And thought that I would come out on my feet again
No ordinary situation
I can’t believe it came to this
I’ll stand up on my feet again
My dreams have yet to come
I dream to save the hope that someday we’ll be laughing
Saying all the things we never said
And if it never comes
I hope the light will shine upon the broken hearted
Castle walls they fall down on me
They saw your righteous indignation
Behind the smile
They thought would come and save them from the suffering
Defiant souls of your creation
Cast stones to break apart the walls
And rise above this tragedy
My dreams have yet to come
I dream to save the hope that someday we’ll be laughing
Saying all the things we never said
And if it never comes
I hope the light will shine upon the broken hearted
Castle walls they fall down on me
Saying all the things we never said
Castle walls they fall down on me
Saying all the things we never said
Castle walls they fall down on me

Castles Fall (traduzione)

Questo febbraio mi delude
Il modo in cui hai mentito
E ho pensato che sarei uscito di nuovo in piedi
Nessuna situazione ordinaria
Non posso credere che sia arrivato a questo
Mi alzerò di nuovo in piedi
I miei sogni devono ancora venire
Sogno di salvare la speranza che un giorno rideremo
Dire tutte le cose che non abbiamo mai detto
E se non arriva mai
Spero che la luce brilli sui cuori spezzati
Le mura del castello cadono su di me
Hanno visto la tua giusta indignazione
Dietro il sorriso
Pensavano che sarebbero venuti a salvarli dalla sofferenza
Anime ribelli della tua creazione
Lancia pietre per rompere le pareti
E alzati al di sopra di questa tragedia
I miei sogni devono ancora venire
Sogno di salvare la speranza che un giorno rideremo
Dire tutte le cose che non abbiamo mai detto
E se non arriva mai
Spero che la luce brilli sui cuori spezzati
Le mura del castello cadono su di me
Dire tutte le cose che non abbiamo mai detto
Le mura del castello cadono su di me
Dire tutte le cose che non abbiamo mai detto
Le mura del castello cadono su di me