Traduzione del testo della canzone Seconds To Save Her - Our Waking Hour

Seconds To Save Her (originale)

Drift away beautiful mind
Its a dark cold night
Open up ignorant mind
And run away from the liar
He’ll shine while your falling down
I know of this game and I know
There’s no easy way out
She’s carried away
With no hope in surrender
I know there’s a way
There’s just seconds to save her
Captivate inner innocence
Before it slips away
Endless tears under shattered skies
Are the angel’s weaping eyes to the silence
Her heartbeat is slowing down
I know of the fear and I know
There’s no easy way out
She’s carried away
With no hope in surrender
I know there’s a way
There’s just seconds to save her
You put aside the time
So I thought that you knew
Now there’s just nothing left
Nothing left for you
She’s carried away
With no hope in surrender
I know there’s a way
There’s just seconds to save
Carried away with no hope in surrender
I know there’s a way
There’s just seconds to save her
There’s just seconds to save her
There’s just seconds to save…

(traduzione)

Allontana la bella mente
È una notte fredda e scura
Apri la mente ignorante
E scappa dal bugiardo
Brillerà mentre cadi
Conosco questo gioco e lo so
Non esiste una facile via d'uscita
È portata via
Senza speranza nella resa
So che c'è un modo
Mancano solo pochi secondi per salvarla
Cattura l'innocenza interiore
Prima che scivoli via
Lacrime infinite sotto cieli infranti
Gli occhi piangenti dell'angelo sono rivolti al silenzio
Il suo battito cardiaco sta rallentando
Conosco la paura e lo so
Non esiste una facile via d'uscita
È portata via
Senza speranza nella resa
So che c'è un modo
Mancano solo pochi secondi per salvarla
Hai messo da parte il tempo
Quindi ho pensato che tu lo sapessi
Ora non c'è più niente
Non è rimasto niente per te
È portata via
Senza speranza nella resa
So che c'è un modo
Ci sono solo pochi secondi per salvare
Portato via senza speranza nella resa
So che c'è un modo
Mancano solo pochi secondi per salvarla
Mancano solo pochi secondi per salvarla
Mancano solo pochi secondi per salvare...