Traduzione del testo della canzone Last Song For You - Our Waking Hour

Last Song For You (originale)

So I try to find the strength
To say goodbye to you
Is it time is it right
To say goodnight
To a part of my life
I can't believe it
One last song оne last laugh
Then say farewell
I've practiced this well
I'm falling apart
I know you said don't cry for me
But I can't fight the pain anymore
I've tried to hide
My frail state of mind from your eyes
And you see right through it
Skin so thick signs of strength
But the fear makes me weak
So deep to my veins
Why do you have to go
I know you said don't cry for me
But I can't fight the pain anymore
I know that one day I will see you again
And you wipe all the tears away from my face
Please don't go, please don't leave
I need you here with me
Guardian angel, don't go to sleep...
From the light into the dark
From the ground up to the stars
You found the best of me
I will not forget that
You took what was yours
And you gave it to me
Gave me your heart, gave me your life
Gave me your everything and love it now
I know you said don't cry for me
But I can't fight the pain anymore
I know that one day I will see you again
And you wipe all the tears away from my face
Please don't go, please don't leave
I need you here with me
Guardian angel, don't go to sleep
So I try to find the strength
To say goodbye

Last Song For You (traduzione)

Quindi cerco di trovare la forza
Per dirti addio
È il momento è giusto
Per dire buonanotte
Ad una parte della mia vita
Non posso crederci
Un'ultima canzone, un'ultima risata
Allora di' addio
L'ho praticato bene
sto cadendo a pezzi
So che hai detto di non piangere per me
Ma non posso più combattere il dolore
Ho provato a nascondermi
Il mio fragile stato d'animo dai tuoi occhi
E lo vedi attraverso
Pelle così spessa segni di forza
Ma la paura mi rende debole
Così in profondità nelle mie vene
Perché devi andare
So che hai detto di non piangere per me
Ma non posso più combattere il dolore
So che un giorno ti rivedrò
E tu asciughi tutte le lacrime dalla mia faccia
Per favore non andare, per favore non partire
ho bisogno di te qui con me
Angelo custode, non dormire...
Dalla luce al buio
Dalla terra fino alle stelle
Hai trovato il meglio di me
Non lo dimenticherò
Hai preso quello che era tuo
E tu me l'hai dato
Mi hai dato il tuo cuore, mi hai dato la tua vita
Dammi il tuo tutto e amalo ora
So che hai detto di non piangere per me
Ma non posso più combattere il dolore
So che un giorno ti rivedrò
E tu asciughi tutte le lacrime dalla mia faccia
Per favore non andare, per favore non partire
ho bisogno di te qui con me
Angelo custode, non andare a dormire
Quindi cerco di trovare la forza
Dire addio