Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Love Catastrophe, artista - Outloud. Canzone dell'album Love Catastrophe, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 04.08.2011
Etichetta discografica: Rock of Angels
Linguaggio delle canzoni: inglese
Love Catastrophe(originale) |
Fed up with the few and far between |
Livin' in a late night movie screen |
Lightin' up one more cigarette |
With my back to the bullet now I’m taking on the bet |
And I, I know you are the one |
So I, I’m throwin' down my guns |
Shakin' off the lies and tales untold |
A one way ticket to an overload |
Singin' some songs of peace and war |
And whistlin' while the wolves come a-knocking at my door |
And I, can’t live without your love |
So I, I’ll keep dreaming from above |
Picture you and me a modern love catastrophe |
Soon we’ll find the key and make a great escape |
Livin' young and free, |
we’re going up in a blaze if we’re together |
So picture you and me such a beautiful tragedy, yeah |
Livin' on the wildside now and then |
Wandering down that road again |
When I come around I’ll be giving it my best |
Standing on the line takin' bullets to the chest |
And I, I’m just a breath away |
But I, I’ve got so much hell to pay |
Picture you and me a modern love catastrophe |
Soon we’ll find the key and make a great escape |
Livin' young and free, |
we’re gonna go up in smoke tonight, get ready |
So picture you and me such a beautiful tragedy, yeah |
One time! |
Hit me man! |
Let it ride… |
I think it’s time that you… |
Picture you and me a modern love catastrophe |
Soon we’ll find the key and make a great escape |
Livin' young and free, |
we’re going up in a blaze if we’re together |
So picture you and me such a beautiful tragedy |
and the band said… |
Woah, woah, woah… |
A modern love catastrophe!!! |
Picture you and me a modern love catastrophe |
Soon we’ll find the key and make a great escape |
Livin' young and free, |
we’re gonna go up in smoke tonight, get ready |
So picture you and me such a beautiful tragedy, yeah |
(traduzione) |
Stufo di pochi e rari |
Vivere in uno schermo cinematografico a tarda notte |
Accendi un'altra sigaretta |
Con le spalle al proiettile ora, accetto la scommessa |
E io, so so che sei l'unico |
Quindi io, sto buttando giù le mie pistole |
Scuotendosi le bugie e le storie non raccontate |
Un biglietto di sola andata per un sovraccarico |
Cantando alcune canzoni di pace e guerra |
E fischiettando mentre i lupi bussano alla mia porta |
E io, non posso vivere senza il tuo amore |
Quindi io, continuerò a sognare dall'alto |
Immagina te e me una moderna catastrofe d'amore |
Presto troveremo la chiave e faremo una grande fuga |
Vivendo giovane e libero, |
stiamo salendo in un tripudio se stiamo insieme |
Quindi immagina a me e te una tragedia così bella, sì |
Vivere nella natura selvaggia di tanto in tanto |
Vagando di nuovo lungo quella strada |
Quando verrò in giro, darò il meglio di me |
In piedi sulla linea prendendo proiettili al petto |
E io, sono solo un fiato |
Ma io, ho così tanto inferno da pagare |
Immagina te e me una moderna catastrofe d'amore |
Presto troveremo la chiave e faremo una grande fuga |
Vivendo giovane e libero, |
andremo in fumo stasera, preparati |
Quindi immagina a me e te una tragedia così bella, sì |
Una volta! |
Colpiscimi uomo! |
Lasciala andare da sé… |
Penso che sia ora che tu... |
Immagina te e me una moderna catastrofe d'amore |
Presto troveremo la chiave e faremo una grande fuga |
Vivendo giovane e libero, |
stiamo salendo in un tripudio se stiamo insieme |
Quindi immagina a me e te una tragedia così bella |
e la band ha detto... |
Woah, woah, woah... |
Una moderna catastrofe d'amore!!! |
Immagina te e me una moderna catastrofe d'amore |
Presto troveremo la chiave e faremo una grande fuga |
Vivendo giovane e libero, |
andremo in fumo stasera, preparati |
Quindi immagina a me e te una tragedia così bella, sì |