Testi di A Good Reason to Grow Old - Owl John, Scott Hutchison, Andy Monaghan

A Good Reason to Grow Old (originale)

Good grief and Grace turn their backs to me
Push shovels into the cold sand
In a pulse-racing second
They gave up on their awful toil
Hell on earth and Hate turn to face me
Stuck knuckles into each of my eyes
And a drunken thumbed stranger
Prepared to the constant cry
ooooooooooo
ooooooooooo
With my head in my hands, I resolved to die alone
Now I’ve finally found a good reason to grow old
A good reason to…
Rapture and Love brought me dancing
Lit up every last every last heartbroken life
In the ecstasy of everything
The death I have wanted expired
Bitterness and Loss caught me laughing
Asked why my expression had changed
After years in such company
They’d never see the look on my face
With my head in my hands, I resolved to die alone
Now I’ve finally found a good reason to grow old
I was ready to drown in the afterlife
Not anymore
That I’ve finally found a good reason to grow old
Good reason to…
Ohhhhh
How she murders morbid thought
Ohhhhh
Plunges a knife into the suicide in my life
Ohhhhh
How she murders morbid thought
Ohhhhh
Plunges a knife into the suicide that I’ve borne
Turn your back to the afterlife
Kick dust into the eyes of them all
Turn your back to the afterlife
Climb out of your shallow hole

(traduzione)

Buon dolore e Grace mi voltano le spalle
Spingi le pale nella sabbia fredda
In un secondo da corsa
Hanno rinunciato al loro terribile lavoro
L'inferno in terra e l'odio si voltano verso di me
Ho bloccato le nocche in ciascuno dei miei occhi
E uno sconosciuto ubriaco
Preparato al pianto costante
oooooooooo
oooooooooo
Con la testa tra le mani, ho deciso di morire da solo
Ora ho finalmente trovato una buona ragione per invecchiare
Un buon motivo per...
Rapture and Love mi hanno portato a ballare
Illumina fino all'ultimo fino all'ultima vita affranta
Nell'estasi di tutto
La morte che volevo è scaduta
Amarezza e perdita mi hanno sorpreso a ridere
Ho chiesto perché la mia espressione fosse cambiata
Dopo anni in tale compagnia
Non vedrebbero mai lo sguardo sulla mia faccia
Con la testa tra le mani, ho deciso di morire da solo
Ora ho finalmente trovato una buona ragione per invecchiare
Ero pronto ad affogare nell'aldilà
Non più
Che ho finalmente trovato una buona ragione per invecchiare
Buon motivo per...
Ohhhhh
Come uccide il pensiero morboso
Ohhhhh
Getta un coltello nel suicidio della mia vita
Ohhhhh
Come uccide il pensiero morboso
Ohhhhh
Affonda un coltello nel suicidio che ho sopportato
Volta le spalle all'aldilà
Calcia la polvere negli occhi di tutti loro
Volta le spalle all'aldilà
Esci dal tuo buco poco profondo