| Chcú sa ma dotknúť…yeah
| Vogliono toccarmi... sì
|
| Oni chcú sa ma dotknúúť…
| Vogliono toccarmi...
|
| Yeah.
| Sì.
|
| Chcú sa ma dotknúť
| Vogliono toccarmi
|
| Oni chcú sa ma dotknúť
| Vogliono toccarmi
|
| Zahalení čakajú na tú chvíľu do chrbta ma bodnúť
| Quelli velati aspettano quel momento per pugnalarmi alle spalle
|
| Rany na duši a tele aj od mojich blízkych
| Ferite sulla mia anima e sul mio corpo anche dai miei cari
|
| Sedia vo vlaku, ktorý ide do pekla, chceli mi darovať lístky
| Sono seduti su un treno che va all'inferno, volevano darmi i biglietti
|
| A ja nemám kyslík
| E non ho ossigeno
|
| Niekedy strácame oporu, aj tam, kde mala by byť
| A volte perdiamo l'equilibrio, anche dove dovrebbe essere
|
| A ten, komu veríš, ti nedopraje, nechce ťa vidieť žiť
| E quello di cui ti fidi non te lo permette, non vuole vederti dal vivo
|
| Prišli sme z nuly, budujeme sen (sen)
| Siamo venuti da zero, stiamo costruendo un sogno (un sogno)
|
| A oni nám nemôžu určiť, kedy je na to správny deň
| E non possono dirci quando è il giorno giusto per questo
|
| Milión veci chcem urobiť, a dvakrát toľko chcem napraviť dokým neodídem
| Un milione di cose che voglio fare e il doppio da sistemare prima di partire
|
| Sorry, že nenaučili nás šetriť, že do dnes nešporíme
| Ci dispiace che non ci abbiano insegnato a risparmiare, che ancora non salviamo
|
| Ak si mi ublížil, zavolaj nech ťa môžem poslať do piče
| Se mi fai del male, chiamami così ti posso mandare all'inferno
|
| Uvedomujeme si, že sme zlí, preto o spásu prosíme
| Ci rendiamo conto di essere cattivi, quindi chiediamo la salvezza
|
| Chcú sa nás dotknúť (chcú)
| Vogliono toccarci (lo vogliono)
|
| Oni chcú sa nás dotknúť (chcú sa nás dotknúť)
| Vogliono toccarci (vogliono toccarci)
|
| Hrajú to na city, fejkové pocity, Chcú sa nás dotknúť
| Giocano sui sentimenti, sui sentimenti falsi, vogliono toccarci
|
| Slzy vo vašich očiach pre mňa už dávno nemajú váhu
| Le lacrime nei tuoi occhi non hanno peso per me per molto tempo
|
| Všetci sa stratíte, keď sa svetlá na tom pódiu vypnú…
| Sarete tutti persi quando le luci si spegneranno su quel palco...
|
| Nananananana…
| Nanananana…
|
| Nedotknú sa ma tvoje slzy, nikdy vac nezlomíš ma
| Le tue lacrime non mi toccheranno, non mi spezzerai mai
|
| Nananananana…
| Nanananana…
|
| Zvíťazil som nad vašimi emóciami, som tu sám.
| Ho conquistato le tue emozioni, sono solo qui.
|
| Keď som bol mladý chudobný chlapec, tak si ma nikto nevšímal
| Quando ero un ragazzino povero, nessuno mi notava
|
| Rýchlo som pochopil, že sa mi každý obráti chrbtom
| Ho subito capito che tutti mi avrebbero voltato le spalle
|
| Odstupom času ako prekážku som to ale tak nevnímal
| Tuttavia, non ho percepito il divario temporale come un ostacolo
|
| Chvála Pánu Bohu že mi ukázal kto je kokotoom
| Lode a Dio per avermi mostrato chi è Kokotoom
|
| Rýchlo som pochopil, že z ľútosti nikto nikdy nič nevyhral
| Ho subito imparato che nessuno ha mai vinto nulla dispiaciuto
|
| Alebo držal piču a slušne pochodoval s davom
| O tenendo una figa e marciando educatamente con la folla
|
| To že ma mama nepodporovala, to nebola jej vina
| Il fatto che mia madre non mi sostenesse non era colpa sua
|
| Nebola zvyknutá že si niekto ide za svojím snom
| Non era abituata a qualcuno che seguisse il suo sogno
|
| Yeu
| Già
|
| Všetkých tých farizejov dneska po rokoch odrazu zaujímam
| Oggi, dopo anni, mi interesso improvvisamente a tutti quei farisei
|
| Chceli by odrazu manipulovať s mojím životom
| Vorrebbero manipolare di nuovo la mia vita
|
| Zrazu bo daktorí sú dotknutí, prečo sa im neozývam?
| Improvvisamente i medici ne risentono, perché non li contatto?
|
| Oni sa zmenili, ja som stále tým istým cigošom (ooh)
| Sono cambiati, sono sempre lo stesso zygo (ooh)
|
| Chceli by mi hrať zákerne na city, ale ja nezabúdam
| Vorrebbero giocare brutti scherzi ai miei sentimenti, ma non dimentico
|
| Zrazu si chce z koláča utrhnúť milión kamošov
| Improvvisamente vuole strappare un milione di amici dalla torta
|
| Kde ste boli keď som vás potreboval Si nikto nespomína
| Dov'eri quando avevo bisogno di te? Nessuno si ricorda
|
| Dnes ma chcú citovo vydierať aby som im pomohol.
| Oggi vogliono ricattarmi emotivamente per aiutarli.
|
| Ooo nananananau…
| Ooo nanananaan…
|
| Nedotknú sa ma tvoje slzy, nikdy vac nezlomíš ma
| Le tue lacrime non mi toccheranno, non mi spezzerai mai
|
| Ooo nananananau…
| Ooo nanananaan…
|
| Zvíťazil som nad vašimi emóciami, som tu sám
| Ho conquistato le tue emozioni, sono solo qui
|
| Nananananana…
| Nanananana…
|
| Nedotknú sa ma tvoje slzy, nikdy vac nezlomíš ma
| Le tue lacrime non mi toccheranno, non mi spezzerai mai
|
| Nananananana…
| Nanananana…
|
| Zvíťazil som nad vašimi emóciami, som tu sám…
| Ho conquistato le tue emozioni, sono qui da solo...
|
| (ooOooOooo…)
| (ooOooOooo…)
|
| Chceli by ma stiahnuť nadool
| Vorrebbero tirarmi giù
|
| Potkany krížení s hadom
| Ratti incrociati con un serpente
|
| Obrnili ste ma chladom
| Mi hai fatto venire freddo
|
| Chceli by ma stiahnuť nadol
| Vorrebbero trascinarmi giù
|
| Potkany krížení s hadom
| Ratti incrociati con un serpente
|
| Obrnili ste ma chladom.
| Mi hai fatto venire freddo.
|
| Chceli by ma stiahnuť nadol
| Vorrebbero trascinarmi giù
|
| Potkany krížení s hadom
| Ratti incrociati con un serpente
|
| Obrnili ste ma chladom… | mi hai fatto venire freddo... |