Traduzione del testo della canzone Keď Sa Budú Pýtať - Rytmus, Kali

Keď Sa Budú Pýtať (originale)

Keď sa budú pýtať na tie štyri písmena, Kali
Brácho kľudne ukáž na strop
Keď sa budú pýtať, ktorá bola vysnená
Tá, čo mu hrala hlasno
Keď sa budú pýtať, aký to preňho zmysel má
Povedz vďaka nej vyrástol
A rástol a rástol a nevedel prestať lietať
Hudba mu dala tie kľúče od zámku otvorila sa mu klietka
Nebolo jednoduché stať sa svojho šťastia strojcom
Vodcom svojich myšlienok
Tým vlkom a nie ovcou
Dostať punc
Nebyť súťažiacím už porotcom
Je mi poctou, že sedím sa stolom s Krstným Otcom
Blaky a pády
Raz som silný, potom slabý
Kde sú kamaráti z mládí
Netuším
No nech sú zdraví
Zapri ma keď som ťa zradil
Lásku vymenil som za beat
Vybral som si cestu kde má milujú alebo ma chcú zabiť
To som ja
Keď sa budú pýtať čo robili, čo a kto boli
Povedz im deti slobody a tmy čo slovom pomohli
Dovolím story pochopiť, potopiť fámy
Otočiť na pravdu
Že chceli zanechať len odkaz
Veľa dali aj stratili za cenu platiny sa bili
Za rýmy legendy ako Michael Platini platili za chyby
A splatili dlh
Davy idú za nami za pravdu
A zostal tu po nich len odkaz
Keď sa raz o mne bude hovoriť
Nech je to, že som nakopával vás
Nech sa hovorí, že som budoval tu hru
A že som to mal strašne rád
Že som nikdy nepočúval hejterov
Natieral som si ich na chleba
Že som ich drtil mojim úspechom
Nepoznal vetu: Toto sa nedá.
(Tomu ver!)
Keď budú pamätať, že som aj podporil
Nie iba zametal
Že som im ukázal cestu
No povedal, že bude ďaleká
Že som zapracoval na osobnosti
A neostal darebák
Že som dokázal prepísať svoj osud
Nech zaznie aj tá veta
Že čo som robil som nikdy nefejkoval
Čestný prístup vždycky vrátil čo som mu dal
Nech hovoria, že ma nikto neprekonal
Že som bol ten chalan čo vždy napredoval
Zvykol som dať, zvykol som brať
Budú si to pamätať?
Bude to tak
Keď budú hovoriť
Nech je to o tom
Že som bol bojovník
Pravdy a slobody
Bol obraz odoby
Nikto ne podobný
A, že to čo robil
Malo zmysel dobrý
Refrén Kali:
Keď sa budú pýtať čo robili, čo a kto boli
Povedz im deti slobody a tmy čo slovom pomohli
Dovolím story pochopiť, potopiť fámy
Otočiť na pravdu
Že chceli zanechať len odkaz
Veľa dali aj stratili za cenu platiny sa bili
Za rýmy legendy ako Michel Platini platili za chyby
A splatili dlh
Davy idú za nami za pravdu
A zostal tu po nich len odkaz

Keď Sa Budú Pýtať (traduzione)

Quando chiedono delle quattro lettere, Kali
Fratello, indica con calma il soffitto
Quando chiedono chi ha sognato
Quello che lo ha interpretato ad alta voce
Quando chiedono, qual è il punto?
Supponiamo che sia cresciuta grazie a lei
Ed è cresciuto e cresciuto e non poteva smettere di volare
La musica gli diede le chiavi della serratura, una gabbia si aprì per lui
Non è stato facile diventare un ingegnere fortunato
Il capo dei suoi pensieri
Quel lupo e non una pecora
Ottieni un segno distintivo
Non essere un giurato
È un onore sedersi a tavola con il Padrino
Blaky e cade
Una volta che sono forte, poi debole
Dove sono gli amici della giovinezza
Non ne ho idea
Bene, lascia che siano sani
Negami quando ti ho tradito
Ho scambiato il mio amore per un battito
Ho scelto un percorso in cui lei mi ama o vuole uccidermi
Sono io
Quando chiedono cosa hanno fatto, cosa e chi erano
Racconta loro i figli della libertà e dell'oscurità che hanno aiutato con le parole
Fammi capire la storia, dissipa le voci
Gira a destra
Che volevano lasciare solo un link
Hanno dato molto e hanno perso per il prezzo del platino che hanno combattuto
Per le rime di leggende come Michael Platini, hanno pagato gli errori
E hanno saldato il debito
La folla ci segue per la verità
E solo un link rimasto di loro
Una volta che se ne è parlato
Lascia che ti abbia preso a calci
Lascia che dicano che ho costruito il gioco
E che mi è piaciuto molto
Che non ho mai ascoltato heyers
Li ho dipinti sul pane
Che li ho schiacciati con il mio successo
Non conosceva la frase: Questo non è possibile.
(Credici!)
Quando si ricordano che ho anche sostenuto
Non solo spazzato
Che ho mostrato loro la strada
Beh, ha detto che sarebbe stato lontano
Che ho lavorato sulle personalità
E non era un cattivo
Che ho potuto riscrivere il mio destino
Lascia che suoni anche quella frase
Che non l'ho mai fatto
L'approccio onesto ha sempre restituito ciò che gli ho dato
Lascia che dicano che nessuno mi ha battuto
Che ero il ragazzo che è sempre progredito
Davo, prendevo
Lo ricorderanno?
Sarà così
Quando parlano
Lascia che sia questo
Che ero un guerriero
Verità e libertà
Era l'immagine di un vestito
A nessuno piace
E quello che ha fatto
Aveva buon senso
Coro Kalì:
Quando chiedono cosa hanno fatto, cosa e chi erano
Racconta loro i figli della libertà e dell'oscurità che hanno aiutato con le parole
Fammi capire la storia, dissipa le voci
Gira a destra
Che volevano lasciare solo un link
Hanno dato molto e hanno perso per il prezzo del platino che hanno combattuto
Per le rime di leggende come Michel Platini pagavano gli errori
E hanno saldato il debito
La folla ci segue per la verità
E solo un link rimasto di loro