Testi di Cik Pulkstens - Pērkons

Cik Pulkstens - Pērkons
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cik Pulkstens, artista - Pērkons. Canzone dell'album Labu Vakar - Klusā Daba Ar Perspektīvu, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 21.10.2014
Etichetta discografica: Microphone
Linguaggio delle canzoni: lettone

Cik Pulkstens

(originale)
Tu nāci pie viņa iekšā
Un gribēji teikt, ka to mīli
Bet apstājies nosarkusi
Un prasīji klusi — cik pulkstens?
Viņš paskatījās un juta
Cik tu viņam mīļa un dārga
Viņš gribēja teikt — paliec mana!
Bet apjucis teica — pusdesmit
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens — pusdesmit
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens — pusdesmit
Tu pateicies samulsusi
Un apgriezies lēni un gāji
Viņš gribēja saukt tavu vārdu
Bet tu jau aizvēri durvis
Viņš rītā teica — ardievu
Un tālu pasaulē gāja
Jūs ilgi vientuļi klīdāt
Un satikāties jau sirmi
Tu nāci pie viņa iekšā
Un gribēji teikt, ka to mīli
Bet apstājies nosarkusi
Un prasīji klusi — cik pulkstens?
Viņš paskatījās un juta
Cik tu viņam mīļa un dārga
Viņš gribēja teikt — paliec mana!
Bet apjucis teica — pusdesmit
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens — pusdesmit
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens…
Runā Rīga, divdesmit viens un trīsdesmit minūtes
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens — pusdesmit
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens — pusdesmit
(traduzione)
Sei venuto da lui dentro
E volevi dire che lo ami
Ma ha smesso di arrossire
E hai chiesto a bassa voce: a che ora?
Alzò lo sguardo e sentì
Quanto caro e caro a te
Voleva dire: resta mia!
Ma confuso ha detto - cinquanta
Quante ore, quante ore, quante ore, quante ore - venti
Quante ore, quante ore, quante ore, quante ore - venti
Grazie imbarazzato
E girati lentamente e cammina
Voleva chiamare il tuo nome
Ma hai già chiuso la porta
Ha detto addio al mattino
E lontano è andato il mondo
Vaghi da solo per molto tempo
E incontra il grigio
Sei venuto da lui dentro
E volevi dire che lo ami
Ma ha smesso di arrossire
E hai chiesto a bassa voce: a che ora?
Alzò lo sguardo e sentì
Quanto caro e caro a te
Voleva dire: resta mia!
Ma confuso ha detto - cinquanta
Quante ore, quante ore, quante ore, quante ore - venti
Quante ore, quante ore, quante ore, quante ore...
Riga parla, ventuno e trenta minuti
Quante ore, quante ore, quante ore, quante ore - venti
Quante ore, quante ore, quante ore, quante ore - venti
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Melnbaltā Dziesma 2014
Protesta Dziesma Pret Apkārtējās Vides Piesārņošanu 2014
Ballīte 2014
Troksnis 2014
Lakstu Gailis 2014
Dzērājdziesmiņa 2014
Tā Gribējās Man Saules Lēkta 2014
Dziesmiņa Par Zelta Blusu 2014
Pie Baltas Lapas 2014
Iepūt..... Un Paklausies Kā Skan! 2014
Šeiks Pie Loga 2014
Mākoņstūmējs 2014
Balāde Par Gulbi 2014
Piemineklis Kazai 2014
Dzērājdziesmaiņa 2009
Dzied Dzejnieks Dziesmu 2014
Dziesma Par Sapumpurotu Zaru 2014
Latviskā Virtuve 2014
Mums Pieteikts Gaidīt Kaut Ko Lielu 2014
Laimes Lējējam 2014

Testi dell'artista: Pērkons