Traduzione del testo della canzone Pie Baltas Lapas - Pērkons

Pie Baltas Lapas (originale)

Pie baltas lapas apsēžos
Kā pie baltas domas kapa
Un kas pažēlos reiz tos
Kas viens otru nesastapa?
Un kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?
Pie baltas lapas apsēžos
Kā pie baltas domas kapa
Un kas pažēlos reiz tos
Kas viens otru nesastapa?
Un kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?

Pie Baltas Lapas (traduzione)

Mi siedo vicino al lenzuolo bianco
Come in una tomba bianca
E chi se ne pentirà una volta
Cosa non si è incontrato?
E cosa sarà così audace da dire
Che nessuno è da biasimare?
Cosa sarà così audace da dire
Che nessuno è da biasimare?
Oggi ci dice di più
Un tocco di una goccia di pioggia
E mi manca una carezza
Non ti manca nessuno?
Oggi ci dice di più
Un tocco di una goccia di pioggia
E mi manca una carezza
Non ti manca nessuno?
Mi siedo vicino al lenzuolo bianco
Come in una tomba bianca
E chi se ne pentirà una volta
Cosa non si è incontrato?
E cosa sarà così audace da dire
Che nessuno è da biasimare?
Cosa sarà così audace da dire
Che nessuno è da biasimare?
Oggi ci dice di più
Un tocco di una goccia di pioggia
E mi manca una carezza
Non ti manca nessuno?
Oggi ci dice di più
Un tocco di una goccia di pioggia
E mi manca una carezza
Non ti manca nessuno?