Traduzione del testo della canzone Kam Pieder Šīs Actiņas - Pērkons

Kam Pieder Šīs Actiņas (originale)

Kam pieder šīs actiņas tālajā kaktiņā?
Kam pieder šīs actiņas tālajā kaktiņā?
Kurp vedīs mans ceļš, ja es došos tām pretī?
Kurp vedīs mans ceļš, ja es došos tām pretī?
Sava dzīve man plecos kā divdurvju skapis
Kā divdurvju skapis sava dzīve plecos man
Kam pieder šīs actiņas tālajā kaktiņā?
Kam pieder šīs actiņas tālajā kaktiņā?
Kurp vedīs mans ceļš, ja es došos tām pretī?
Kurp vedīs mans ceļš, ja es došos tām pretī?
Savā kaktiņā sēž, klusi raud kādas acis, ai kādas acis
Savā kaktiņā sēž, klusi raud kādas acis, ai kādas acis
Kam pieder šīs actiņas tālajā kaktiņā?
Kam pieder šīs actiņas tālajā kaktiņā?
Kurp vedīs mans ceļš, ja es došos tām pretī?
Kurp vedīs mans ceļš, ja es došos tām pretī?
Sava dzīve man plecos kā divdurvju skapis
Kā divdurvju skapis sava dzīve plecos man
Savā kaktiņā sēž, klusi raud kādas acis, ai kādas acis
Savā kaktiņā sēž, klusi raud kādas acis, ai kādas acis
Kurp vedīs, kurp vedīs mans ceļš, ja es, ja es došos tām pretī?
Kurp vedīs mans ceļš?
Kurp vedīs, kurp vedīs mans ceļš, ja es, ja es došos tām pretī?
Kurp vedīs mans ceļš?

(traduzione)

Chi possiede questi occhi nell'angolo più lontano?
Chi possiede questi occhi nell'angolo più lontano?
Dove andrà il mio percorso se vado da loro?
Dove andrà il mio percorso se vado da loro?
La mia vita è sulle mie spalle come un armadio a due ante
Come un armadio a due ante, la mia vita sulle mie spalle
Chi possiede questi occhi nell'angolo più lontano?
Chi possiede questi occhi nell'angolo più lontano?
Dove andrà il mio percorso se vado da loro?
Dove andrà il mio percorso se vado da loro?
Si siede nel suo angolo, piangendo piano con alcuni occhi e alcuni occhi
Si siede nel suo angolo, piangendo piano con alcuni occhi e alcuni occhi
Chi possiede questi occhi nell'angolo più lontano?
Chi possiede questi occhi nell'angolo più lontano?
Dove andrà il mio percorso se vado da loro?
Dove andrà il mio percorso se vado da loro?
La mia vita è sulle mie spalle come un armadio a due ante
Come un armadio a due ante, la mia vita sulle mie spalle
Si siede nel suo angolo, piangendo piano con alcuni occhi e alcuni occhi
Si siede nel suo angolo, piangendo piano con alcuni occhi e alcuni occhi
Dove mi porterà il mio cammino, se lo farò, se andrò da loro?
Dove andrà il mio percorso?
Dove mi porterà il mio cammino, se lo farò, se andrò da loro?
Dove andrà il mio percorso?