Traduzione del testo della canzone My Family - Pa Salieu, BackRoad Gee

My Family (originale)

Pussy, what you want from me?
Pussy, I don’t owe nobody
Frontlines, all you see is cats callin' (callin')
They only wanted (uh) from me
(Ay)
See me right there, I’m with my family
In the Midlands streets with my family (uh)
Big hand ting there for my family (uh)
(Bri-ki-ti Bri-ki-ti) my family (uh)
Buss up, buss up
Ride for my killy killy
No cap, buss a bell
Make it ring like that
Have you ever seen a mad man giggle laughter?
He done rolled up a brudda like that, you don’t smoke like that
(Ay Ay)
Who want war?
(who)
Big fat corn get caught in your melon
BRG, man I slap with the weapon
No fuck that, I might slap where you step
Man waring all of them roaches
I ain’t that guy, man are rising torches (oh)
Them boy appauling, all my enemies them fallin'
(Ay)
B—back up, (bri-ki-ti) on me
Kickback mad so we say it’s first dammin'
Oil it up, we don’t know about jammin'
Pizzy staircase, that’s where I’m standin'
Pussy, what you want from me?
Pussy, I don’t owe nobody
Frontlines, all you see is cats callin' (callin')
They only wanted (uh) from me
(Ay)
See me right there, I’m with my family
In the Midlands streets with my family (uh)
Big hand ting there for my family (uh)
(Bri-ki-ti Bri-ki-ti) my family (uh)
(Ay)
(Pé-lé-bow) that’s how the gun sounded
Chattin' wass, they ain’t took them rounds
Chitty Chitty Bang Bang, 4-door dinger
Ting go clap, tryna hit them figures
Ghetto baby, grew up 'round them killas
City full of spinnas, never touch a civilian
'97 baby, king born a winner
No one realer, they ain’t really diligent
(Ah)
Allow that shit
Tap into my wolf, let me hit that prick
What the (fu-de-de), don’t call me again
You wasn’t banged up with me in the cell
Tell my babes, off her wig
We’re going to war, load up the bells
In the magazine, make sure the (brrr-skir)'s dirty not clean
Rico cleaning up the streets
Pussy, what you want from me?
Pussy, I don’t owe nobody
Frontlines, all you see is cats callin' (callin')
They only wanted (uh) from me
(Ay)
See me right there, I’m with my family
In the Midlands streets with my family (uh)
Big hand ting there for my family (uh)
(Bri-ki-ti Bri-ki-ti) my family (uh)
(Pé-lé-bow) that’s how the gun sounded (x8)

My Family (traduzione)

Figa, cosa vuoi da me?
Figa, non devo a nessuno
In prima linea, tutto ciò che vedi sono i gatti che chiamano (chiamano)
Volevano solo (uh) da me
(Ay)
Ci vediamo proprio lì, sono con la mia famiglia
Nelle strade delle Midlands con la mia famiglia (uh)
Grande mano per la mia famiglia (uh)
(Bri-ki-ti Bri-ki-ti) la mia famiglia (uh)
Sali in autobus, sali in autobus
Cavalca per il mio killer killer
Nessun berretto, buss a campanello
Fallo suonare così
Hai mai visto un pazzo ridere di risate?
Ha fatto arrotolare una brudda in quel modo, tu non fumi così
(Ay Ay)
Chi vuole la guerra?
(chi)
Il mais grosso e grasso viene catturato nel tuo melone
BRG, amico, ho schiaffeggiato con l'arma
No cazzo, potrei schiaffeggiare dove metti i piedi
L'uomo che combatte tutti questi scarafaggi
Non sono quel ragazzo, l'uomo sta alzando le torce (oh)
Quei ragazzi che sbattono, tutti i miei nemici li cadono
(Ay)
B: fai il backup, (bri-ki-ti) su di me
Contraccolpo pazzesco quindi diciamo che è il primo maledetto
Olia, non sappiamo di jammin`
Pizzy scalinata, ecco dove mi trovo
Figa, cosa vuoi da me?
Figa, non devo a nessuno
In prima linea, tutto ciò che vedi sono i gatti che chiamano (chiamano)
Volevano solo (uh) da me
(Ay)
Ci vediamo proprio lì, sono con la mia famiglia
Nelle strade delle Midlands con la mia famiglia (uh)
Grande mano per la mia famiglia (uh)
(Bri-ki-ti Bri-ki-ti) la mia famiglia (uh)
(Ay)
(Pé-lé-bow) ecco come suonava la pistola
Chiacchierando, non li hanno presi in giro
Chitty Chitty Bang Bang, dinger a 4 porte
Ting go clap, prova a colpire quelle figure
Ghetto baby, cresciuto intorno a loro killas
Città piena di spinnas, non toccare mai un civile
'97 bambino, re nato un vincitore
Nessuno più reale, non sono davvero diligenti
(Ah)
Permetti quella merda
Tocca il mio lupo, fammi colpire quel cazzo
Che diavolo (fu-de-de), non chiamarmi di nuovo
Non sei stato preso con me nella cella
Dillo alle mie piccole, togliti la parrucca
Andremo in guerra, carichiamo le campane
Nella rivista, assicurati che il (brrr-skir) sia sporco e non pulito
Rico ripulisce le strade
Figa, cosa vuoi da me?
Figa, non devo a nessuno
In prima linea, tutto ciò che vedi sono i gatti che chiamano (chiamano)
Volevano solo (uh) da me
(Ay)
Ci vediamo proprio lì, sono con la mia famiglia
Nelle strade delle Midlands con la mia famiglia (uh)
Grande mano per la mia famiglia (uh)
(Bri-ki-ti Bri-ki-ti) la mia famiglia (uh)
(Pé-lé-bow) ecco come suonava la pistola (x8)