| Brigade
| Brigata
|
| MKThePlug
| MKThePlug
|
| Sapphire Beatsz
| Zaffiro Beatsz
|
| Dropped the last ting
| Lasciato cadere l'ultima cosa
|
| Got everyone askin', what’s with the mask ting?
| Tutti chiedono, cosa c'è con la maschera?
|
| Is he wanted? | È voluto? |
| Have they grabbed him?
| Lo hanno preso?
|
| Is he paid off this rap ting or is he trappin'?
| È ripagato da questo rap ting o è trappin'?
|
| I got fans in the USA, now I can fly packs in
| Ho fan negli Stati Uniti, ora posso far volare i pacchetti
|
| But right now, the mandem are growin' a mad ting
| Ma in questo momento, i mandem stanno diventando pazzi
|
| We got UK cheap and eighths for the low
| Abbiamo ottenuto il Regno Unito a buon mercato e ottavi per il minimo
|
| Three-five or five for the 'Dam ting
| Tre-cinque o cinque per il 'Dam ting
|
| I paid three G’s for the hand ting
| Ho pagato tre G per il gesto della mano
|
| Can your block fry plantain?
| Il tuo blocco può friggere piantaggine?
|
| Free my G’s on the landin'
| Libera i miei G sull'atterraggio
|
| I can tell by the way that my man’s actin'
| Posso capirlo dal modo in cui il mio uomo si comporta
|
| That he’s never been locked for the mad ting
| Che non è mai stato rinchiuso per la follia
|
| Lost it all and remanded
| Ha perso tutto e è stato rinviato a giudizio
|
| Sat in jail gettin' racks in
| Seduto in prigione a far entrare gli scaffali
|
| Connectin', came home
| Connectin', è tornato a casa
|
| Got links all over the map now, I’m active
| Ho collegamenti in tutta la mappa ora, sono attivo
|
| Tek' a time in jail for some daft shit
| Tek' un periodo in prigione per un po' di merda
|
| My last run was good while it lasted
| La mia ultima corsa è stata buona finché è durata
|
| Ten quid on a Tuesday, stupid bastards
| Dieci sterline di martedì, stupidi bastardi
|
| Two kids in the bando movin' backwards
| Due bambini nel bando che si muovono all'indietro
|
| Push flake 'til I’m paid, in the grave or landin'
| Spingi il fiocco fino a quando non sarò pagato, nella tomba o nell'atterraggio
|
| Guess I’m paid off trappin'
| Immagino di essere stato pagato in trappola
|
| If I get locked with opps
| Se rimango bloccato con ops
|
| I’ll rock my sock, I ain’t chillin' with snakes on the landin'
| Mi scuoterò il calzino, non mi rilasserò con i serpenti sul pianerottolo
|
| I woke up switchin', pissed off at random | Mi svegliai cambiando, incazzato per la casualità |
| Probably cah my bitch never answered
| Probabilmente perché la mia puttana non ha mai risposto
|
| I’m on FaceTime to my G
| Sono su FaceTime per il mio G
|
| Go to the strip club and show me the dancers
| Vai allo strip club e mostrami le ballerine
|
| Fuck the home, I’ll imagine
| Fanculo la casa, immagino
|
| I’ll be home 'til my phone in a badness
| Starò a casa fino a quando il mio telefono non sarà in difficoltà
|
| Home to the roads, gettin' dough for my nanan
| Tornare a casa per le strade, ottenere soldi per il mio nanan
|
| Amount of O’s that a man made vanish
| Quantità di O che un uomo ha fatto svanire
|
| Shit I did for the dough, man a savage
| Merda che ho fatto per i soldi, uomo un selvaggio
|
| Manchester, home of the gangsters
| Manchester, patria dei gangster
|
| I don’t trust Insta, my phone or bangers
| Non mi fido di Insta, del mio telefono o dei banger
|
| Anything I do in there is all banters
| Tutto ciò che faccio lì dentro sono tutte battute
|
| If it weren’t for the feds I’d show you a madness
| Se non fosse per i federali, ti mostrerei una follia
|
| This ain’t promo, if I post a pic with bro-bro
| Questo non è promozionale, se pubblico una foto con bro-bro
|
| Had the popo doin' mad shit
| Aveva il popo fare cazzate pazze
|
| In the pot got the yolo doin' backflips
| Nel piatto c'è lo yolo che fa i salti mortali all'indietro
|
| Gotta TT the block and OT the magic
| Devo TT il blocco e OT la magia
|
| I gotta have it, must be habits, rusty, bang it
| Devo averlo, devono essere abitudini, arrugginito, bang it
|
| Country slangin', bunch of has beens
| Gergo country, un mucchio di è stato
|
| You ain’t gangin', changed the game, bare thankin'
| Non stai andando in gang, hai cambiato il gioco, grazie nudo
|
| Changed the game, better thank him
| Cambiato il gioco, meglio ringraziarlo
|
| Young rich shit what the fiends in the band think
| I giovani ricchi cagano quello che pensano i demoni della band
|
| The man at the desk just askin' me questions
| L'uomo alla scrivania mi faceva solo domande
|
| 'No sergeant, I don’t feel suicidal'
| "No sergente, non mi sento suicida"
|
| Fans playing my tunes on Tidal
| I fan che suonano i miei brani su Tidal
|
| While I’m tryna spend stream money on rifles
| Mentre sto cercando di spendere soldi in streaming per fucili
|
| I dashed my phone but I got it backed up | Ho tracciato il telefono ma ho eseguito il backup |
| So I can’t really lie man, that’s sim card’s vital
| Quindi non posso davvero mentire amico, questa è la scheda SIM di vitale importanza
|
| Next day, I got my worker runnin' like Usain Bolt in Olympic finals
| Il giorno dopo, ho fatto correre il mio lavoratore come Usain Bolt nelle finali olimpiche
|
| Rejected the duty solicitor and went 'no comment'
| Rifiutato l'avvocato d'ufficio e andato 'no comment'
|
| It ain’t rocket science
| Non è scienza missilistica
|
| And this game ain’t hot, it’s fryin'
| E questo gioco non è caldo, sta friggendo
|
| I ain’t no ganja farmer, the crop keeps dyin'
| Non sono un coltivatore di ganja, il raccolto continua a morire
|
| I’m on the tech' and the night bus rushed by
| Sono al tecnico e l'autobus notturno è passato di corsa
|
| Won’t get through this door how hard you try it
| Non riuscirai a superare questa porta per quanto ci provi
|
| Barricade in case the power rangers raid
| Barricati nel caso in cui i power ranger facciano irruzione
|
| And have man on basic dyin'
| E fai in modo che l'uomo muoia
|
| I just come out the station pissed
| Sono appena uscito dalla stazione incazzato
|
| In Morley’s, fans shouldn’t have asked for a pic
| In Morley's, i fan non avrebbero dovuto chiedere una foto
|
| It’s mandatory that I black out the whip
| È obbligatorio oscurare la frusta
|
| These tints help me blend when carryin' sticks
| Queste tinte mi aiutano a sfumare quando porto i bastoncini
|
| I hit the market town shottin' twenties for tens
| Ho raggiunto la città mercato sparando a vent'anni per dieci
|
| Of course, there’s magic in it
| Certo, c'è della magia in esso
|
| Sent a broke ting to traffic a brick
| Inviato un messaggio rotto per il traffico di un mattone
|
| Don’t touch the suitcase, there’s packets in it
| Non toccare la valigia, ci sono dei pacchetti dentro
|
| Kitchen ting to the training ground
| La cucina si avvicina al campo di allenamento
|
| It might have got peak after football trials
| Potrebbe aver raggiunto il picco dopo le prove di calcio
|
| I spent seven on designer bugs
| Ne ho spesi sette in bug di progettazione
|
| Old school times, would’ve been Scott & Lyle
| Ai tempi della vecchia scuola, sarebbe stato Scott & Lyle
|
| Or should I say Lyle & Scott
| O dovrei dire Lyle & Scott
|
| That .40 did jam cah it had no oil
| Quella .40 si è inceppata perché non aveva olio
|
| Known for shottin' machine in these slim fit jeans | Famoso per sparare alla macchina in questi jeans slim fit |
| That’s what you call pattern and style
| Questo è ciò che chiami modello e stile
|
| That 50cc weren’t blowin' no trace
| Quei 50 cc non stavano perdendo alcuna traccia
|
| Man had to get it de-restricted
| L'uomo ha dovuto ottenere la rimozione della restrizione
|
| Loaded the dash and my seat just lifted
| Ho caricato il cruscotto e il mio sedile si è appena alzato
|
| Buss the red lights and the jakes just missed it
| Accendi il semaforo rosso e gli scherzi l'hanno mancato di poco
|
| Fifteen bills, get the calls encrypted
| Quindici fatture, ricevi le chiamate crittografate
|
| For the PGP, man might just risk it
| Per il PGP, l'uomo potrebbe semplicemente rischiare
|
| And it ain’t for no biscuit
| E non è per nessun biscotto
|
| Half box of B in Raw brown rizlas
| Mezza scatola di B in rizla marroni grezzi
|
| They locked my block cah the junkies wired
| Hanno bloccato il mio blocco perché i drogati hanno cablato
|
| I used to get ku off B Low, come like Heathrow
| Ero solito prendere ku da B Low, come Heathrow
|
| The pack just flyin'
| Il branco sta solo volando
|
| Verbal abuse from pussies
| Abuso verbale da fighe
|
| All for the crutch, that’s tired
| Tutto per la stampella, che è stanca
|
| Revolvers that bang
| Revolver che sbattono
|
| Pinocchio gang cah the whole of your gangdem liars
| Pinocchio gang cah tutti i tuoi bugiardi gangdem
|
| Check it, ST livin' in cunch
| Controlla, ST livin' in cunch
|
| He’ll spin it on drunks and the waigons too
| Lo farà girare su ubriachi e anche sui carri
|
| Ten got ten tryna aim and shoot
| Dieci hanno dieci tentativi di mirare e sparare
|
| This big lead in the skeng
| Questo grande vantaggio nello skeng
|
| We don’t pay for fire like pay-per-view
| Noi non paghiamo per il fuoco come il pay-per-view
|
| S just let that bang out the German
| S lascia che faccia fuori il tedesco
|
| I smack that like I’m in eighty-two
| Lo schiaccio come se fossi nell'ottantadue
|
| I don’t know nuttin' 'bout retail workin'
| Non so nulla del lavoro al dettaglio
|
| I kept on jerkin' and takin' food
| Continuavo a masturbarmi e a mangiare
|
| How could I get more weight to move?
| Come potrei ottenere più peso per muovermi?
|
| I was so young as a weighty fucker
| Ero così giovane come uno stronzo pesante
|
| Two hands on a weighty brucker
| Due mani su un brucker pesante
|
| Mum know I’m gonna be late for supper | Mamma sa che farò tardi per la cena |
| Bro tryna reb it in eights, you nutter
| Fratello prova a ribatterlo in otto, pazzo
|
| That’s fifties right to the one G
| Sono gli anni Cinquanta fino a quello G
|
| I should’ve had paper planes
| Avrei avuto dovuto avere aerei di carta
|
| I hit the one-way, head right to the country
| Prendo il senso unico, mi dirigo a destra verso la campagna
|
| Thankful for the life that I got
| Grato per la vita che ho avuto
|
| Tight rock, Lira Galore and Jason
| Rock stretto, Lira Galore e Jason
|
| Buss how much shoots in cunch like Kaylum
| Buss quanto spara in cunch come Kaylum
|
| Two hundred miles up north
| Duecento miglia a nord
|
| Ain’t Futurama, we need a spaceship
| Non è Futurama, ci serve un'astronave
|
| Smashin' it out like Karla’s back in the town
| Distruggilo come se Karla fosse tornata in città
|
| Never missed a patient
| Non ho mai perso un paziente
|
| Niggas wanna be famous
| I negri vogliono essere famosi
|
| M still paintin' the pave' like Banksy
| M dipingo ancora il pavimento come Banksy
|
| Three t’ump knock on the door
| Tre colpi bussano alla porta
|
| Tell Roger to hide with Stan, no Francine
| Dì a Roger di nascondersi con Stan, no Francine
|
| Really should’ve made a plan B
| Avrei davvero dovuto fare un piano B
|
| Four fives off, now the junkies thank me
| Quattro cinque di sconto, ora i drogati mi ringraziano
|
| We ain’t never been Berlin
| Non siamo mai stati a Berlino
|
| I was way too young in a German back seat
| Ero troppo giovane su un sedile posteriore tedesco
|
| Lost his-, thought he was Tarzan
| Ha perso il suo-, pensava che fosse Tarzan
|
| Bare fake yutes just tryna facade man
| Gli yuti finti nudi stanno solo provando un uomo di facciata
|
| M10 on the loose, that’s loose, he’s drownin'
| M10 a piede libero, è libero, sta annegando
|
| Save him, get him an armband
| Salvalo, procuragli una fascia da braccio
|
| I risked all my rights for bro
| Ho rischiato tutti i miei diritti per il fratello
|
| And I lost rights when the cunts disarm man
| E ho perso i diritti quando le fiche disarmano l'uomo
|
| Now I need me an auto rents
| Ora ho bisogno di un noleggio auto
|
| Cah the stupid pigs put me on a car ban
| Cah, gli stupidi maiali mi hanno messo su un divieto di circolazione
|
| I put my time in the trap
| Ho messo il mio tempo nella trappola
|
| I put my slugs in mashes | Metto le mie lumache in purè |
| How many times was I under attack?
| Quante volte sono stato sotto attacco?
|
| How many times did I back out my-?
| Quante volte ho ritirato il mio-?
|
| And showed him the world is passa
| E gli ha mostrato che il mondo è passa
|
| Young dark one gettin' mula
| Il giovane moro sta diventando mula
|
| Officer, I won’t surrender
| Agente, non mi arrenderò
|
| Free up my brudda, that’s K1
| Libera il mio brudda, questo è K1
|
| Free up my brudda, that’s Jojo
| Libera il mio brudda, quello è Jojo
|
| Free up my brudda, that’s Mason
| Libera il mio brudda, quello è Mason
|
| Rolled all black like Jason
| Rotolato tutto nero come Jason
|
| Free up Berto, the shit dem Isle of Wight
| Libera Berto, lo stronzo dem dell'isola di Wight
|
| He’s still holding it down
| Lo sta ancora tenendo premuto
|
| I come from a side of town
| Vengo da una parte della città
|
| Where you either eat, or be eaten
| Dove o mangi o vieni mangiato
|
| In the hill side strip we’re so ravin'
| Nella fascia laterale della collina siamo così deliranti
|
| But we still got the din
| Ma abbiamo ancora il frastuono
|
| 'Cause of risks we took
| A causa dei rischi che abbiamo corso
|
| Did I get rushed? | Sono stato affrettato? |
| How many donuts must get rushed?
| Quante ciambelle devono essere affrettate?
|
| I swing first and still left last
| Dondolo per primo e me ne vado per ultimo
|
| They see guns, should’ve seen their face
| Vedono pistole, avrebbero dovuto vedere la loro faccia
|
| I see them flee, them boy feeble
| Li vedo fuggire, quel ragazzo debole
|
| I pree them snakes from a bird’s eye view
| Prendo i serpenti da una vista a volo d'uccello
|
| Came like eagle, with the militant power
| È venuto come un'aquila, con il potere militante
|
| Them boy sour, can’t be like me
| Quel ragazzo acido, non può essere come me
|
| Lizzy baby, my wifey
| Lizzy baby, mia moglietta
|
| I can’t take treason lightly
| Non posso prendere alla leggera il tradimento
|
| I was in a useless strip
| Ero in una striscia inutile
|
| I was flippin' that work daily
| Lanciavo quel lavoro ogni giorno
|
| Your girl say that I’m wavey
| La tua ragazza dice che sono ondulato
|
| Oh, I know I’m so wavey
| Oh, so di essere così ondulato
|
| The ghetto is what made me old
| Il ghetto è ciò che mi ha fatto invecchiare
|
| The ghetto is what made me
| Il ghetto è ciò che mi ha creato
|
| Like, hop out the Ford with force | Tipo, salta fuori dalla Ford con forza |
| Quick, skrr, better not fall
| Veloce, skrr, meglio non cadere
|
| Dotty came long and tall
| Dotty è arrivato lungo e alto
|
| Hammer man down like Thor
| Abbatti l'uomo come Thor
|
| Win a mad ting, still score and bore
| Vinci una partita folle, continua a segnare e annoiare
|
| Dip a mad ting, I’m mad with sword
| Immergi una cosa folle, sono pazzo di spada
|
| If a man try show no remorse
| Se un uomo prova a non mostrare rimorso
|
| Show no remorse
| Non mostrare rimorso
|
| Like, 'low all the verbal chat
| Come, 'bassa tutta la chat verbale
|
| Dem ah talk, dem ah talk, dem ah talk, dem ah talk
| Dem ah parlare, dem ah parlare, dem ah parlare, dem ah parlare
|
| Dem ah talk, 'til a boy gets
| Dem ah parlare, finché un ragazzo non arriva
|
| Whoosh, splash and that
| Whoosh, schizzi e così via
|
| Misch, mash and bag packs in the morn'
| Misch, purè e confezioni di sacchetti al mattino
|
| Wham war haffi dead
| Wham war haffi morto
|
| Try balls, night falls gone red
| Prova le palle, la notte diventa rossa
|
| Could’ve been neck or
| Potrebbe essere stato il collo o
|
| I came all dark like umm
| Sono venuto tutto scuro come umm
|
| Brigade
| Brigata
|
| MKThePlug
| MKThePlug
|
| Sapphire Beatsz | Zaffiro Beatsz |