Traduzione del testo della canzone Dem A Lie - Pa Salieu

Dem A Lie (originale)

Lie, dem a lie, dem a lie
This the life that we live, muh
Them a lie, huh
No gun, no way, huh
Bros out deliverin' keys
Set it like D Hussey (Postman Pat)
Them boy phone me
Them boy there can’t real a G
Never had re tings
Them boy there ain’t kept it trill (Muh)
Mussa insane B
Lie pon the net but I see you G
You’re not B.A.D, I see you foolin' them
You ain’t foolin' me (Never)
You was out followin' bad Bs
Me?
Trap, no sleep
Made a livin' off of OT
Me addicted to the money
Red bottoms lookin' bloody
They’re really, really cruddy
From the hood, I’m from the hood
Feds say I’m no good (Why?)
I was raised 'round crooks
Bally on, hoods on
Ski mask, face off
Old spirit, old soul (O-O-Old spirit, old soul)
Old spirit, old soul
Lie, dem a lie, dem a lie
They don’t bust no shh, no way (No way)
This the life that we live
And most a dem, a dem afraid ('Fraid)
Lie, dem a lie, dem a lie
They don’t bust no shh, no way (No way)
This the life that we live
And most a dem, a dem afraid (Dem afraid)
Lie, dem a lie, dem a lie
They don’t bust no shh, no way (No way)
This the life that we live
And most a dem, a dem afraid (Dem afraid)
Lie, dem a lie, dem a lie
They don’t bust no shh, no way (No way)
This the life that we live
And most a dem, a dem afraid (Dem afraid)
Muh, muh, muh
I came all dark, dark, no camouflage
Brodie got caught with numerous photographs
All I see is pagans writin' paragraphs
We only did it 'cause of circumstance
Me, bro twinnin', no coincidence
Money moves my attire
Make a billi' then retire
King Salieu, call me sire
Came out the dark, eclipse
Shh pon the side of the hip
Do it for the game, I’m tryna die rich
Money over hoes, I’m married to the liz'
Fool me once, you know what it is
No strike two, we don’t work like that
What you know about rich?
You ain’t done them tasks
BTEC bad men, they don’t last
Like all ah dem phoney, them boys clowns
They ain’t took them tours, they ain’t took them rounds
They ain’t took them rounds
They ain’t took them rounds, rounds, rounds
Lie, dem a lie, dem a lie
They don’t bust no shh, no way (No way)
This the life that we live
And most a dem, a dem afraid ('Fraid)
Lie, dem a lie, dem a lie
They don’t bust no shh, no way (No way)
This the life that we live
And most a dem, a dem afraid (Dem afraid)
Lie, dem a lie, dem a lie
They don’t bust no shh, no way (No way)
This the life that we live
And most a dem, a dem afraid (Dem afraid)
Lie, dem a lie, dem a lie
They don’t bust no shh, no way (No way)
This the life that we live
And most a dem, a dem afraid (Dem afraid)
Muh, muh, muh

(traduzione)

Lie, dem a lie, dem a lie
Questa è la vita che viviamo, muh
Sono una bugia, eh
Niente pistola, niente modo, eh
I fratelli stanno consegnando le chiavi
Impostalo come D Hussey (Postman Pat)
Quel ragazzo mi telefona
Quei ragazzi lì non possono davvero un G
Mai avuto ri tings
Quei ragazzi non hanno mantenuto il trillo (Muh)
Mussa pazzo B
Menti in rete ma ti vedo G
Non sei B.A.D, vedo che li prendi in giro
Non mi stai prendendo in giro (mai)
Eri fuori a seguire i cattivi B
Me?
Trappola, niente sonno
Si guadagna da vivere con OT
Io sono dipendente dai soldi
I pantaloni rossi sembrano insanguinati
Sono davvero, davvero crudi
Dal cofano, vengo dal cofano
I federali dicono che non sono bravo (perché?)
Sono stato cresciuto come un "truffatore tondo".
Bally su, cappucci su
Maschera da sci, faccia a faccia
Vecchio spirito, vecchia anima (O-O-vecchio spirito, vecchia anima)
Vecchio spirito, vecchia anima
Lie, dem a lie, dem a lie
Non si rompono no shh, no way (No way)
Questa è la vita che viviamo
E la maggior parte a dem, a dem paura ("Fraid)
Lie, dem a lie, dem a lie
Non si rompono no shh, no way (No way)
Questa è la vita che viviamo
E la maggior parte a dem, a dem paura (Dem paura)
Lie, dem a lie, dem a lie
Non si rompono no shh, no way (No way)
Questa è la vita che viviamo
E la maggior parte a dem, a dem paura (Dem paura)
Lie, dem a lie, dem a lie
Non si rompono no shh, no way (No way)
Questa è la vita che viviamo
E la maggior parte a dem, a dem paura (Dem paura)
Muh, muh, muh
Sono venuto tutto scuro, scuro, senza mimetizzazione
Brodie è stato catturato con numerose fotografie
Tutto quello che vedo sono pagani che scrivono paragrafi
L'abbiamo fatto solo per le circostanze
Io, fratello gemello, nessuna coincidenza
Il denaro sposta il mio abbigliamento
Fai un billi' e poi vai in pensione
Re Salieu, chiamami sire
È venuto fuori il buio, l'eclissi
Shh sul lato dell'anca
Fallo per il gioco, sto cercando di morire ricco
Soldi per le zappe, sono sposato con la liz'
Mi prendi in giro una volta, sai di cosa si tratta
No colpisci due, non lavoriamo così
Cosa sai dei ricchi?
Non hai svolto quei compiti
BTEC uomini cattivi, non durano
Come tutti i falsi, quei ragazzi sono pagliacci
Non li hanno portati in tournée, non li hanno portati in giro
Non li hanno presi in giro
Non li hanno presi giri, giri, giri
Lie, dem a lie, dem a lie
Non si rompono no shh, no way (No way)
Questa è la vita che viviamo
E la maggior parte a dem, a dem paura ("Fraid)
Lie, dem a lie, dem a lie
Non si rompono no shh, no way (No way)
Questa è la vita che viviamo
E la maggior parte a dem, a dem paura (Dem paura)
Lie, dem a lie, dem a lie
Non si rompono no shh, no way (No way)
Questa è la vita che viviamo
E la maggior parte a dem, a dem paura (Dem paura)
Lie, dem a lie, dem a lie
Non si rompono no shh, no way (No way)
Questa è la vita che viviamo
E la maggior parte a dem, a dem paura (Dem paura)
Muh, muh, muh