Traduzione del testo della canzone Não Deu - Pablo

Não Deu (originale)

Ei me diz ai como é que eu fico agora
Se eu idealizei a nossa história
Sem um ponto final, sem despedida
Ei, e agora o quê que eu faço com os meus planos
Você ta destruindo nossos sonhos
Pedindo pra sair da sua vida
E tudo aquilo que me prometeu
O amor tão lindo, desapareceu
Você só pode ta de brincadeira
Confessa que existe outro alguém
Só não me diga que eu vou ficar bem
Te amo aconteça o que aconteça
Não deu, pra terminar com ela, depois disso tudo
O que eu tava fazendo era um absurdo
Trocar meu grande amor por uma ilusão
Não deu, pra ver ela chorando compulsivamente
Dizendo que vai me amar eternamente
Que eu sou a melhor coisa que lhe aconteceu
Não deu

Não Deu (traduzione)

Ehi, dimmi come sto adesso
Se ho idealizzato la nostra storia
Senza punto, senza addio
Ehi, e ora cosa devo fare con i miei piani
Stai distruggendo i nostri sogni
Chiedere di lasciare la tua vita
E tutto quello che mi hai promesso
L'amore così bello è scomparso
Puoi solo scherzare
Confessa che c'è qualcun altro
Solo non dirmi che starò bene
Ti amo qualunque cosa accada
Non potevo, per rompere con lei, dopo tutto quello
Quello che stavo facendo era assurdo
Scambia il mio grande amore per un'illusione
Non riuscivo a vederla piangere compulsivamente
Dicendo che mi amerà per sempre
Che io sono la cosa migliore che ti sia capitata
non ha dato