Traduzione del testo della canzone Good Girl - PAENDA

Good Girl (originale)

I’m a green-eyed bunny and I’m, well, quite, funny
As I’m taking you out back
I’m a good girl, large and ridiculously faking
To fit in your picture
You only bathe in honey or mountains of money
But your nose is slightly flat
I find this pathetic and foolish and it’s just kinda sad
So if your notes had pretended
You can have it if you want it
True to the modern, the world belongs to you
Play the fellow of the moment
But you’re added to the rule net
In your heart you’re still a creep
'Cause beauty’s only skin deep
Yeah, I’m a good girl
Really find it stunning how you could be panning
The ideals I choose for me (Shh)
I do like my baubles sealed up from your arrival
I keep my mind free
I don’t fall for money, don’t call me your bunny
Back off, back off from me, yeah
Now don’t you come closer
'Cause I can’t abide a self-exposure
You think your money makes you sublime
Still, I won’t let you waste all my time
Get out of my comfort zone
'Cause I’m a little bit sick of it
Yeah, I’m a good girl

Good Girl (traduzione)

Sono un coniglietto dagli occhi verdi e sono, beh, abbastanza, divertente
Mentre ti porto fuori
Sono una brava ragazza, grande e ridicolmente finta
Per adattarsi alla tua foto
Fai solo il bagno nel miele o nelle montagne di denaro
Ma il tuo naso è leggermente piatto
Lo trovo patetico e sciocco ed è solo un po' triste
Quindi se le tue note avessero finto
Puoi averlo se lo desideri
Fedele al moderno, il mondo appartiene a te
Interpreta il tipo del momento
Ma sei stato aggiunto alla rete delle regole
Nel tuo cuore sei ancora un creep
Perché la bellezza è l'unica pelle in profondità
Sì, sono una brava ragazza
Trovo davvero sbalorditivo come potresti fare una panoramica
Gli ideali che scelgo per me (Shh)
Mi piacciono le mie palline sigillate dal tuo arrivo
Tengo la mia mente libera
Non mi innamoro dei soldi, non chiamarmi il tuo coniglio
Indietro, indietro da me, sì
Ora non ti avvicinare
Perché non riesco a sopportare un'autoesposizione
Pensi che i tuoi soldi ti renda sublime
Tuttavia, non ti permetterò di sprecare tutto il mio tempo
Esci dalla mia zona di comfort
Perché ne sono un po' stufo
Sì, sono una brava ragazza