Testi di Danse Macabre - Pagan Altar

Danse Macabre (originale)

From the depths of the vaults, the shadows
Slowly rise, and peer at the world
With unseeing eyes
They crouch;
they crawl, on bleach-white
Bones, glistening through their ragged clothes
Figures with grotesque limbs distorted
That reach out and touch each passing soul
The orchestra of death playing for the reaper
To herald in his clarion call
They’re the living dead summoned by the dying
To lead them to the Danse Macabre
Who has awakened them, from eternal rest
And who are they calling, to the dance of death
Who will follow, the Danse Macabre
Rich or poor, wife or child
The cloaked figure of death with his scythe has
Chosen, for only the dying can join the dance
Only the dying can follow the dancers
Only they can join the funeral march
In the dark streets they gather
The dying together, and then they’ll dance
The Danse Macabre
Follow us, follow the dancers
Leave this world of pain and strife
Follow us and end the suffering
We’ll take you to a better life
Leave the living, follow the dancers
And join us in this one last dance
Leave the living, follow the music
And we’ll all dance the Danse Macabre
Open cemetery gates beckon, the dancing dead
And swirling mist welcomes, the funeral cortege
The vaults gape wide open, as the figures draw
Near, the pathway to hell, has led them here
Escorting dancers spin and stagger, grotesque
Figures in Death’s stage show
Their movements quicken as the tempo increases
As faster and faster the rhythm grows
Music composed in the depths of hell, by the
Players of the Danse Macabre
Follow us and end the suffering
We’ll take you to a better life
Leave the living, follow the dancers
And join us in this one last dance
Leave the living, follow the music
And we’ll all dance the Danse Macabre
No crowd to cheer the dead and the dying
No one to hear their mournful crying
One by one they dance out of the night
Out of life and out of sight
Dancers usher the dying forward
Ever onward and all in line
Echoes of the past surround them
As they fade back into the mistas of time
As the vaults doors slowly close behind
Them to the final strains of
The Danse Macabre

(traduzione)

Dalle profondità delle volte, le ombre
Alzati lentamente e scruta il mondo
Con occhi che non vedono
Si accovacciano;
strisciano, su bianco candeggina
Bones, che luccicavano attraverso i loro vestiti stracciati
Figure con arti grotteschi distorti
Che raggiungono e toccano ogni anima che passa
L'orchestra della morte che suona per il mietitore
Ad annunciare la sua squillante
Sono i morti viventi evocati dai moribondi
Per condurli alla Danza Macabra
Chi li ha risvegliati, dal riposo eterno
E chi stanno chiamando, alla danza della morte
Chi seguirà, la Danse Macabre
Ricchi o poveri, moglie o figli
Ha la figura ammantata della morte con la sua falce
Scelto, perché solo i morenti possono unirsi alla danza
Solo i morenti possono seguire i ballerini
Solo loro possono partecipare alla marcia funebre
Nelle strade buie si radunano
La morte insieme, e poi balleranno
La danza macabra
Seguici, segui i ballerini
Lascia questo mondo di dolore e conflitto
Seguici e poni fine alla sofferenza
Ti porteremo a una vita migliore
Lascia i vivi, segui i ballerini
E unisciti a noi in questo ultimo ballo
Lascia i vivi, segui la musica
E balleremo tutti la Danse Macabre
I cancelli aperti del cimitero fanno cenno, i morti danzanti
E la nebbia vorticosa accoglie il corteo funebre
Le volte si spalancano, mentre le figure disegnano
Vicino, il sentiero per l'inferno li ha condotti qui
I ballerini di scorta girano e barcollano, grotteschi
Le cifre nello spettacolo della fase della morte
I loro movimenti si accelerano all'aumentare del tempo
Man mano che il ritmo cresce sempre più velocemente
Musica composta negli abissi dell'inferno, dal
Giocatori della danza macabra
Seguici e poni fine alla sofferenza
Ti porteremo a una vita migliore
Lascia i vivi, segui i ballerini
E unisciti a noi in questo ultimo ballo
Lascia i vivi, segui la musica
E balleremo tutti la Danse Macabre
Nessuna folla a rallegrare i morti e i morenti
Nessuno a sentire il loro pianto triste
Uno per uno ballano fuori dalla notte
Fuori dalla vita e dalla vista
I ballerini accompagnano i morenti in avanti
Sempre avanti e tutti in linea
Gli echi del passato li circondano
Mentre svaniscono negli errori del tempo
Mentre le porte del caveau si chiudono lentamente dietro
Loro fino agli ultimi ceppi di
La danza macabra