Traduzione del testo della canzone A Belly to the Sea - Page France

A Belly to the Sea (originale)

There’s a little yellow room
With a head tied to the moon
I’ve gone dry to a bone for you
For you
There’s a belly to the sea
And an apple to my eye
And a flag for you and me
Oh my
Oh my
Little dove
(little dove boomerang)
Boomerang
May we laugh
(may we laugh at the song)
At the song you sang
I told a lie that someone bought
So here’s another but this is
All I got
So hear it’s all a joke
That I just wasn’t supposed to make
Apples in a cloud of smoke so fake
I’m so fake
Little dove
(little dove boomerang)
Boomerang
May we laugh
At the song you sang
I told a lie that someone bought
So here’s another but this is
All I’ve got
So here’s another this is all I’ve got
So here’s another but this is all we’ve got

A Belly to the Sea (traduzione)

C'è una stanzetta gialla
Con la testa legata alla luna
Mi sono seccato fino all'osso per te
Per te
C'è una pancia al mare
E una mela per i miei occhi
E una bandiera per te e per me
Oh mio
Oh mio
Piccola colomba
(boomerang della piccola colomba)
boomerang
Possiamo ridere
(possiamo ridere della canzone)
Alla canzone che hai cantato
Ho detto una bugia che qualcuno ha comprato
Quindi ecco un altro, ma questo è
Tutto quello che ho
Quindi senti che è tutto uno scherzo
Che non avrei dovuto fare
Mele in una nuvola di fumo così finte
Sono così falso
Piccola colomba
(boomerang della piccola colomba)
boomerang
Possiamo ridere
Alla canzone che hai cantato
Ho detto una bugia che qualcuno ha comprato
Quindi ecco un altro, ma questo è
Tutto quello che ho
Quindi eccone un altro, questo è tutto ciò che ho
Quindi eccone un altro, ma questo è tutto ciò che abbiamo