| I saw a flower on the doorstep making love with the sun
| Ho visto un fiore sulla soglia di casa fare l'amore con il sole
|
| And it turned into a garden when they were done
| E quando ebbero finito si trasformò in un giardino
|
| So they’ll construct themselves a home all made of water, soil and air
| Così si costruiranno una casa tutta fatta di acqua, suolo e aria
|
| There the cycle has begun
| Lì il ciclo è iniziato
|
| Until the good starts making well with all the evil
| Finché il bene non inizia a stare bene con tutto il male
|
| We remain as two
| Rimaniamo in due
|
| She left a flower in my suitcase with a picture of us both
| Ha lasciato un fiore nella mia valigia con una foto di noi due
|
| So I just cut it into halves
| Quindi l'ho solo tagliato a metà
|
| I sent her half inside a heaven sort of place
| Ho mandato la sua metà in un luogo paradisiaco
|
| And I just threw mine in the flame
| E ho appena gettato il mio nella fiamma
|
| And if they give you your wings will you think to give me your arms
| E se ti danno le ali penserai di darmi le braccia
|
| And if they let you keep your shell can I take and wear it as my guard
| E se ti lasciano tenere il guscio, posso prenderlo e indossarlo come guardia
|
| Wear it as my guard
| Indossalo come la mia guardia
|
| I saw a flower on my doorstep making love with the sun
| Ho visto un fiore sulla soglia di casa fare l'amore con il sole
|
| And it turned into a garden when they were done
| E quando ebbero finito si trasformò in un giardino
|
| So now the sun goes out each night when all the flowers are fast asleep
| Quindi ora il sole si spegne ogni notte quando tutti i fiori dormono profondamente
|
| Here the cycle has begun
| Qui il ciclo è iniziato
|
| Until the good starts making well with all the evil
| Finché il bene non inizia a stare bene con tutto il male
|
| We remain a double sided frame
| Rimaniamo una struttura a doppia faccia
|
| Until the good starts making well with all the evil
| Finché il bene non inizia a stare bene con tutto il male
|
| We remain a double sided frame | Rimaniamo una struttura a doppia faccia |