Traduzione del testo della canzone Blood Eagle - Pain Confessor

Blood Eagle (originale)

With the power of your gods or childhood abuse
Reaper, the taker of life
Black lamb of god, I spit on your grave
Each day I will count the bricks
I smile like the devil you were
How can you stare in the mirror
After breaking my soul
Did it make you feel empowered
How can you go about your life
With my rended flesh torn
I will see you burn, you took what is mine, emptiness remains
I will reclaim every drop of my blood, drawn by weakling scum
How can you crawl on like nothing happened
Everything happened to me
How the hell could I get up again
When my knees were bent as was my will
With your cuts in my skin
And your hate in my veins
Spread your wings like the blood eagle
Take your last breaths as you burn
As your ravaged angel
I will help you soar
How can they stand behind each other
As a crowd that always shows up at a funeral
Not to weep but to gawk at the corpse
Tear apart every last shred of humanity
I will see you burn, you took what is mine, emptiness remains
I will reclaim every drop of my blood, drawn by weakling scum
Burn, burn!
Burn, burn!
I will see you burn, you took what is mine, emptiness remains
I will reclaim every drop of my blood, drawn by weakling scum
With your cuts in my skin
And your hate in my veins
Spread your wings like the blood eagle
Take your last breaths as you burn
As your ravaged angel
I will help you soar

Blood Eagle (traduzione)

Con il potere dei tuoi dei o degli abusi infantili
Reaper, colui che prende la vita
Agnello nero di dio, io sputo sulla tua tomba
Ogni giorno conterò i mattoni
Sorrido come il diavolo che eri
Come puoi fissarti allo specchio
Dopo aver spezzato la mia anima
Ti ha fatto sentire potenziato
Come puoi affrontare la tua vita
Con la mia carne lacerata
Ti vedrò bruciare, hai preso ciò che è mio, il vuoto resta
Rivendicherò ogni goccia del mio sangue, attratto dalla feccia debole
Come puoi strisciare come se niente fosse
Tutto è successo a me
Come diavolo potrei alzarmi di nuovo
Quando le mie ginocchia erano piegate come era la mia volontà
Con i tuoi tagli nella mia pelle
E il tuo odio nelle mie vene
Spiega le tue ali come l'aquila sanguinante
Fai i tuoi ultimi respiri mentre bruci
Come il tuo angelo devastato
Ti aiuterò a salire
Come possono stare uno dietro l'altro
Come una folla che si presenta sempre a un funerale
Non per piangere ma per guardare il cadavere
Distruggi ogni ultimo brandello di umanità
Ti vedrò bruciare, hai preso ciò che è mio, il vuoto resta
Rivendicherò ogni goccia del mio sangue, attratto dalla feccia debole
Brucia, brucia!
Brucia, brucia!
Ti vedrò bruciare, hai preso ciò che è mio, il vuoto resta
Rivendicherò ogni goccia del mio sangue, attratto dalla feccia debole
Con i tuoi tagli nella mia pelle
E il tuo odio nelle mie vene
Spiega le tue ali come l'aquila sanguinante
Fai i tuoi ultimi respiri mentre bruci
Come il tuo angelo devastato
Ti aiuterò a salire