Traduzione del testo della canzone Incarcerated - Pain Confessor

Incarcerated (originale)

Mistake number one was I didn’t listen to my father
I didn’t tell anyone my twisted and scary thoughts
And one day I do it
I didn’t realize
How cruel a man can be
To spill innocent blood
Mistake number two, I didn’t believe my mother
Who had seen the err of her ways, my heart turned black as coal
Today I do it
Bring down the hand that defied me
Cursed be the betrayer
Ashes to ashes, lust to dust
A guilty soul will soar
When the brick walls fall
With heavy wings tried
A stone heavy heart will fly
Mistake number three was I did what others told me to
I didn’t give a chance to my own diluted reason
On that day I did it
Just to get back at them
To show I am the strongest link
Without their decrepit chain
Nothing will bring back what is lost
Nothing was more lost than I
Nothing will bring back what is lost
Nothing was more lost than I
Nothing will bring back what is lost
Nothing was more lost than I
A guilty soul will soar
When the brick walls fall
With heavy wings tried
A stone heavy heart will fly

Incarcerated (traduzione)

L'errore numero uno è stato che non ho ascoltato mio padre
Non ho detto a nessuno i miei pensieri contorti e spaventosi
E un giorno lo farò
Non me ne rendevo conto
Quanto può essere crudele un uomo
Per versare sangue innocente
Errore numero due, non credevo a mia madre
Che aveva visto l'errore dei suoi modi, il mio cuore è diventato nero come il carbone
Oggi lo faccio
Abbassa la mano che mi ha sfidato
Sia maledetto il traditore
Cenere alla cenere, lussuria alla polvere
Un'anima colpevole si librerà
Quando i muri di mattoni cadono
Con ali pesanti provato
Un cuore pesante come una pietra volerà
L'errore numero tre è stato che ho fatto ciò che gli altri mi hanno detto
Non ho dato una possibilità alla mia ragione diluita
Quel giorno l'ho fatto
Solo per tornare a loro
Per mostrare che sono il collegamento più forte
Senza la loro catena decrepita
Niente riporterà ciò che è perso
Niente era più perduto di me
Niente riporterà ciò che è perso
Niente era più perduto di me
Niente riporterà ciò che è perso
Niente era più perduto di me
Un'anima colpevole si librerà
Quando i muri di mattoni cadono
Con ali pesanti provato
Un cuore pesante come una pietra volerà