Traduzione del testo della canzone Serpent Spine - Pain Confessor

Serpent Spine (originale)

I hold within my grasp the true way
To sway the misguided, lead on the lost
I break those that have broken
I take apart that which is whole
Slither along my serpent spine, find shelter in my shadow
Carry my flame into the night, spread my truth like wildfire
In the house of shattered mirrors
Nothing is black and white
Truth bends and finally breaks
To fend off the beasts, one becomes a beast
Slither along my serpent spine, find shelter in my shadow
Carry my flame into the night, spread my truth like wildfire
When the world needed a hero
I introduced them a villain
To make a better world I burned what’s left of mine
I stared into the abyss and the deep gazed into me
I hold within my grasp the true way
To sway the misguided, lead on the lost
I break those that are already broken
I take apart that which is whole
When the world needed a hero
I introduced them a villain
To make a better world I burned what’s left of mine
I stared into the abyss and the deep gazed into me
To make a better world I burned what’s left of mine
I stared into the abyss and the deep gazed into me
When the world needed a hero
I introduced them a villain
To make a better world I burned what’s left of mine
I stared into the abyss and the deep gazed into me

Serpent Spine (traduzione)

Tengo in pugno la vera via
Per influenzare i fuorviati, guida i perduti
Rompo quelli che si sono rotti
Smonto ciò che è intero
Scivola lungo la mia spina dorsale di serpente, trova rifugio nella mia ombra
Porta la mia fiamma nella notte, diffondi la mia verità a macchia d'olio
Nella casa degli specchi infranti
Niente è in bianco e nero
La verità si piega e alla fine si rompe
Per respingere le bestie, si diventa una bestia
Scivola lungo la mia spina dorsale di serpente, trova rifugio nella mia ombra
Porta la mia fiamma nella notte, diffondi la mia verità a macchia d'olio
Quando il mondo aveva bisogno di un eroe
Ho presentato loro un cattivo
Per creare un mondo migliore ho bruciato ciò che resta del mio
Ho fissato l'abisso e il profondo mi ha guardato dentro
Tengo in pugno la vera via
Per influenzare i fuorviati, guida i perduti
Rompo quelli che sono già rotti
Smonto ciò che è intero
Quando il mondo aveva bisogno di un eroe
Ho presentato loro un cattivo
Per creare un mondo migliore ho bruciato ciò che resta del mio
Ho fissato l'abisso e il profondo mi ha guardato dentro
Per creare un mondo migliore ho bruciato ciò che resta del mio
Ho fissato l'abisso e il profondo mi ha guardato dentro
Quando il mondo aveva bisogno di un eroe
Ho presentato loro un cattivo
Per creare un mondo migliore ho bruciato ciò che resta del mio
Ho fissato l'abisso e il profondo mi ha guardato dentro