| Paroles de la chanson Summerface:
| Paroles de la chanson Summerface:
|
| There’s room to spare so please feel free
| C'è spazio libero, quindi sentiti libero
|
| To take a seat wherever close to me
| Per prendere posto ovunque vicino a me
|
| How long have you been waiting for them to let you in?
| Da quanto tempo aspetti che ti facciano entrare?
|
| Open the windows, close the doors
| Apri le finestre, chiudi le porte
|
| If you feel sweaty let’s lie on the floor
| Se ti senti sudato sdraiati sul pavimento
|
| How long have i been waiting for this, i don’t know
| Da quanto tempo aspetto questo, non lo so
|
| I know there is a curse in each ans every wish
| So che c'è una maledizione in ogni desiderio
|
| But i wish you’d come before, i wish you never leave
| Ma vorrei che tu venissi prima, vorrei che non te ne andassi mai
|
| I wish i was a star, i wish you were the sea
| Vorrei essere una stella, vorrei che tu fossi il mare
|
| I don’t have any plans, i don’t have any clues
| Non ho piani, non ho indizi
|
| I’ll pick you up someday and take you for a cruise
| Verrò a prenderti un giorno e ti porterò a fare una crociera
|
| I don’t know what to do, i’dont know what to say
| Non so cosa fare, non so cosa dire
|
| But darling don’t you go, darling please stay
| Ma tesoro non andare, tesoro per favore resta
|
| Tonight our fears have a name
| Stanotte le nostre paure hanno un nome
|
| Tomorrow’s night they all will sound the same
| Domani sera suoneranno tutti allo stesso modo
|
| Mellow crap for lovers who sleep too much scared
| Merda dolce per gli amanti che dormono troppo spaventati
|
| Today we’re tired but not enough
| Oggi siamo stanchi ma non abbastanza
|
| To give up on chasing fireflies
| Per rinunciare a inseguire le lucciole
|
| Bring on your best summer face and i’ll bring mine
| Porta il tuo miglior viso estivo e io porterò il mio
|
| I know there is a curse in each and every wish
| So che c'è una maledizione in ogni desiderio
|
| But i wish you’d come before, i wish you’d never leave
| Ma vorrei che tu venissi prima, vorrei che non te ne andassi mai
|
| I wish i was a star, i wish you were the sea
| Vorrei essere una stella, vorrei che tu fossi il mare
|
| I don’t have any plans, i don’t have any clues
| Non ho piani, non ho indizi
|
| I’ll pick you up someday and take you for a cruise
| Verrò a prenderti un giorno e ti porterò a fare una crociera
|
| I don’t know what to do, i don’t know what to say
| Non so cosa fare, non so cosa dire
|
| But darling don’t you go, darling please stay | Ma tesoro non andare, tesoro per favore resta |