Traduzione del testo della canzone The Things You Cherish Most - Pajaro Sunrise

The Things You Cherish Most (originale)

If you need to be alone, why don’t you go and take a trip to the country?
With the beasts and the trees and so on.
Well, if you’re not feeling safe, how do you mean i’m gona make you any safer?
I don’t look like an answer at all.
But If you wanna fight, I’ll let you knock me down.
If you wanna lie, I’ll let you fool me around.
If you wanna break the things you cherish most, then why don’t you start by
breaking up my heart before it turns to stone.
When you say 'to be alone', you mean you want to be alone forever,
with some kind of teenage pride in the way?
'
Cause I’ve seen you many times fall down and pull yourself together partly
ashamed, partly bold, partly mad.
But if you wanna fight, I’ll let you knock me down.
If you wanna lie, I’ll let you fool me around.
If you wanna break, the things you cherish most, then why don’t you start by
breaking up my heart, before it turns to stone.
Then why don’t you start by breaking up my heart, before it turns to stone.
But if you wanna fight, I’ll let you knock me down.
If you wanna lie, I’ll let you fool me around.
If you wanna break, the things you cherish most, then why don’t you start by
breaking up my heart, before it turns to stone.
Then why don’t you start by breaking up my heart, before it turns to stone.

The Things You Cherish Most (traduzione)

Se hai bisogno di stare da solo, perché non vai a fare un viaggio nel paese?
Con le bestie e gli alberi e così via.
Bene, se non ti senti al sicuro, come vuoi dire che ti renderò più sicuro?
Non sembro affatto una risposta.
Ma se vuoi combattere, ti permetterò di buttarmi a terra.
Se vuoi mentire, ti lascio prendere in giro.
Se vuoi rompere le cose a cui tieni di più, allora perché non inizi
spezzandomi il cuore prima che si trasformi in pietra.
Quando dici "essere solo", intendi dire che vuoi essere solo per sempre,
con una sorta di orgoglio adolescenziale nel modo?
'
Perché ti ho visto molte volte cadere e rimetterti in sesto in parte
vergognoso, in parte audace, in parte pazzo.
Ma se vuoi combattere, ti permetterò di buttarmi a terra.
Se vuoi mentire, ti lascio prendere in giro.
Se vuoi rompere, le cose a cui tieni di più, allora perché non inizi
spezzando il mio cuore, prima che si trasformi in pietra.
Allora perché non inizi spezzando il mio cuore, prima che si trasformi in pietra.
Ma se vuoi combattere, ti permetterò di buttarmi a terra.
Se vuoi mentire, ti lascio prendere in giro.
Se vuoi rompere, le cose a cui tieni di più, allora perché non inizi
spezzando il mio cuore, prima che si trasformi in pietra.
Allora perché non inizi spezzando il mio cuore, prima che si trasformi in pietra.