Traduzione del testo della canzone Life After - Palace

Life After (originale)

And after she’s gone
And you’re fragile like porcelain
I’ve been writing this song
To help you breathe again
If you could reach to the heavens
Would you touch the veil she wore?
Don’t make words into weapons
I know that she loved you more
There’s life after death
And there’s breath when you’re gone
And you’ll slide from the shadows
'Cause you were strong all along
She’s watching from heaven
She’s always beside you
She’s watching from heaven
She’s always beside you
Feel the love from your brother
Like when you both lived in her
Fear not for your mother
'Cause she lives in you
Let’s run
Let’s run where you want and find another way
Let’s burn
Let’s burn all the dark and find words we wanna say
And you’ll slide from the shadows
'Cause you were strong all along
She’s watching from heaven
She’s always beside you
She’s watching from heaven
She’s always beside you
She’s watching from heaven
She’s always beside you
This life’s in colour
You’ve soul like your mother
She’s there in your heart
These tears they won’t last
This life’s in colour
You’ve heart like no other
She grows in you, in you, in you
In you
In you
In you
In you

(traduzione)

E dopo che se n'è andata
E sei fragile come la porcellana
Ho scritto questa canzone
Per aiutarti a respirare di nuovo
Se potessi raggiungere i cieli
Toccheresti il ​​velo che indossava?
Non trasformare le parole in armi
So che ti amava di più
C'è vita dopo la morte
E c'è fiato quando te ne sei andato
E scivolerai dalle ombre
Perché sei sempre stato forte
Sta guardando dal cielo
Lei è sempre accanto a te
Sta guardando dal cielo
Lei è sempre accanto a te
Senti l'amore di tuo fratello
Come quando entrambi vivevate in lei
Non temere per tua madre
Perché lei vive in te
Corriamo
Corriamo dove vuoi e troviamo un altro modo
Bruciamo
Bruciamo tutto il buio e troviamo le parole che vogliamo dire
E scivolerai dalle ombre
Perché sei sempre stato forte
Sta guardando dal cielo
Lei è sempre accanto a te
Sta guardando dal cielo
Lei è sempre accanto a te
Sta guardando dal cielo
Lei è sempre accanto a te
Questa vita è a colori
Hai un'anima come tua madre
È lì nel tuo cuore
Queste lacrime non dureranno
Questa vita è a colori
Hai un cuore come nessun altro
Cresce in te, in te, in te
In te
In te
In te
In te