Traduzione del testo della canzone How Do You Do? - Palaye Royale

How Do You Do? (originale)

Good morning, how do you do?
I’ve been up all night looking for you
So take me where you want to go
Lucy’s in the sky, no, no, no
You’re a fairy, one of many
Let’s go dancing to the alter
And through the wedding
You’re a fairy, one of many
Let’s go dancing to the alter
And through the wedding
Dripping down the world around
Lost inside your wedding gown
What is done out of love
Will make you feel all right
But I’m not leaving today in your morning light
Well…
Well I want to tell you how to lose your mind
Well I want to tell you how to coincide
Well I want to tell you how to take my hand
Oh, I’m sitting right here saying
I want to be your man
Well…
Good evening, where did you go?
I’ve been up all night looking for your soul
So take me where you wanna go
Lucy’s in the sky, no, no, no, no, no, yeah
You’re a fairy, one of many
Let’s go dancing to the alter
And through the wedding
You’re a fairy, one of many
Let’s go dancing to the alter
And through the wedding
Dripping down the world around
Lost inside your wedding gown
What is done out of love
Will make you feel all right
But I’m not leaving today in your morning light
Well…
Well I want to tell you how to lose your mind
Well I want to tell you how to coincide
Well I want to tell you how to take my hand
Oh, I’m sitting right here saying
I want to be your man
Be your man, be your man
Be your, be your, be your man
Everybody’s dancing now
Everybody’s dancing now, baby
Everybody’s dancing now
Dance, dance, dance the night away
Everybody’s dancing now
And everybody’s dancing now, baby
Everybody’s dancing now
Dance, dance, dance the night away
Oh, yeah
Yeah, dance the night away
Oh, yeah
Dance, dance, dance the night away

How Do You Do? (traduzione)

Buongiorno, come va?
Sono stato sveglio tutta la notte a cercarti
Quindi portami dove vuoi andare
Lucy è nel cielo, no, no, no
Sei una fata, una delle tante
Andiamo a ballare all'altare
E attraverso il matrimonio
Sei una fata, una delle tante
Andiamo a ballare all'altare
E attraverso il matrimonio
Gocciolando il mondo intorno
Perso dentro il tuo abito da sposa
Cosa viene fatto per amore
Ti farà sentire bene
Ma non me ne vado oggi nella tua luce del mattino
Bene…
Bene, voglio dirti come perdere la testa
Bene, voglio dirti come coincidere
Bene, voglio dirti come prendermi la mano
Oh, sono seduto proprio qui a dire
Voglio essere il tuo uomo
Bene…
Buonasera, dove sei andato?
Sono stato sveglio tutta la notte a cercare la tua anima
Quindi portami dove vuoi andare
Lucy è nel cielo, no, no, no, no, no, sì
Sei una fata, una delle tante
Andiamo a ballare all'altare
E attraverso il matrimonio
Sei una fata, una delle tante
Andiamo a ballare all'altare
E attraverso il matrimonio
Gocciolando il mondo intorno
Perso dentro il tuo abito da sposa
Cosa viene fatto per amore
Ti farà sentire bene
Ma non me ne vado oggi nella tua luce del mattino
Bene…
Bene, voglio dirti come perdere la testa
Bene, voglio dirti come coincidere
Bene, voglio dirti come prendermi la mano
Oh, sono seduto proprio qui a dire
Voglio essere il tuo uomo
Sii il tuo uomo, sii il tuo uomo
Sii il tuo, sii il tuo, sii il tuo uomo
Tutti stanno ballando adesso
Tutti ballano adesso, piccola
Tutti stanno ballando adesso
Balla, balla, balla tutta la notte
Tutti stanno ballando adesso
E ora ballano tutti, piccola
Tutti stanno ballando adesso
Balla, balla, balla tutta la notte
O si
Sì, balla tutta la notte
O si
Balla, balla, balla tutta la notte