Traduzione del testo della canzone Dancing in Madness - Pallbearer

Dancing in Madness (originale)

Uncontested
Dripping personification
The putrid liquid
Washing all away
In the edge of mind
Lurks bleak sacred monster
Null incarnate
Defeater the way
Locked within a spell
This ritual repeats itself again
The drained one
Dancing in madness
Inverse horizon stretched out
Before the shivering frenzy
The serpent whispers
And the haze must return
Again the moments stop
Replaced by falsehood
Perverted image
Of the self-arise, impure
Non-beginning
In a self-created doomsday
Believe in your own end
And your wish will be fulfilled
Unforgiveness thrives
We cannot survive
Time -- we’ll pay the price
You will not survive
Finished
In the dying of the flame
A solitary piece
Remainder of the sane
A shattered bell
In shadows still rings
And the night crying bird
Laments the loss of its wings
Even alone
The wretched voice still calls
On a not too distant day
The sky is soon to fall
The wounded one may try to search for sleep
Even in deepest night
The softest voice will sing
When all but night has gone
And hands are filled with dust
There’s no one else
Who can take the blame
For those deeds are yours alone
And everything has gone away
In ceaseless erosion
In the languid sand
The seeds of pain
Are sown to grow once again

Dancing in Madness (traduzione)

incontrastato
Personificazione gocciolante
Il liquido putrido
Lavando via tutto
Al limite della mente
Si nasconde un mostro sacro desolato
Nulla incarnato
Sconfiggi il modo
Bloccato all'interno di un incantesimo
Questo rituale si ripete ancora
Quello prosciugato
Ballando nella follia
Orizzonte inverso allungato
Prima della frenesia tremante
Il serpente sussurra
E la foschia deve tornare
Ancora una volta i momenti si fermano
Sostituito da menzogna
Immagine perversa
Dell'auto-sorgere, impuro
Non inizio
In un giorno del giudizio auto-creato
Credi nella tua fine
E il tuo desiderio sarà esaudito
La mancanza di perdono prospera
Non possiamo sopravvivere
Tempo: ne pagheremo il prezzo
Non sopravviverai
Finito
Nel morire della fiamma
Un pezzo solitario
Resto del sano di mente
Una campana in frantumi
Nell'ombra suona ancora
E l'uccello che piange di notte
Si lamenta per la perdita delle sue ali
Anche da solo
La voce infelice chiama ancora
In un giorno non troppo lontano
Il cielo sta per cadere
Il ferito potrebbe cercare di cercare il sonno
Anche nella notte più profonda
La voce più dolce canterà
Quando tutto tranne la notte è passato
E le mani sono piene di polvere
Non c'è nessun altro
Chi può prendersi la colpa
Perché quelle azioni sono solo tue
E tutto è andato via
In incessante erosione
Nella sabbia languida
I semi del dolore
Vengono seminati per crescere ancora