Traduzione del testo della canzone Mr Noah - Panda Bear

Mr Noah (originale)

This dog got bit on a leg
He got a really big chip on a leg
Don’t want to get out of bed
Unless he feel like it justified
This dog got bit on a leg
He got a really big chip on a leg
Don’t want to get out of bed
Unless he feel like it justified
Here comes the loaf again
Drip a lot, drop a lot
Become an oaf again
Trip a lot, trip a lot
So wide to the other side
Shuts an eye
But he stays like a stump inside
Hey, hey, hey
Here comes the loaf again
Drip a lot, drop a lot
Become an oaf again
Trip a lot, trip a lot
So wide to the other side
Shuts an eye
But he stays like a stump inside
Hey, hey, hey
This dog got bit on a leg
He got a really big chip on a leg
Don’t want to get out of bed
Unless he feel like it justified
This dog got bit on a leg
He got a really big chip on a leg
Don’t want to get out of bed
Unless he feel like it justified
Upon the gusts he glide
Brittle mind, gentle mind
Toward a bigger sign
Every time, every time
So much for the safest vibe
Tossed aside
But he burns like a blaze inside
Hey, hey, hey
Upon the gusts he glide
Brittle mind, gentle mind
Toward a bigger sign
Every time, every time
So much for the safest vibe
Tossed aside
But he burns like a blaze inside
Hey, hey, hey
This dog got bit on a leg
He got a really big chip on a leg
Don’t want to get out of bed
Unless he feel like it justified
This dog got bit on a leg
He got a really big chip on a leg
Don’t want to get out of bed
Unless he feel like it justified

Mr Noah (traduzione)

Questo cane è stato morso a una gamba
Ha una fiche davvero grande su una gamba
Non voglio alzarmi dal letto
A meno che non si senta giustificato
Questo cane è stato morso a una gamba
Ha una fiche davvero grande su una gamba
Non voglio alzarmi dal letto
A meno che non si senta giustificato
Ecco che arriva di nuovo la pagnotta
Gocciola molto, lascia cadere molto
Diventa di nuovo un idiota
Viaggia molto, viaggia molto
Così ampio dall'altra parte
Chiude un occhio
Ma resta dentro come un moncone
Hey Hey Hey
Ecco che arriva di nuovo la pagnotta
Gocciola molto, lascia cadere molto
Diventa di nuovo un idiota
Viaggia molto, viaggia molto
Così ampio dall'altra parte
Chiude un occhio
Ma resta dentro come un moncone
Hey Hey Hey
Questo cane è stato morso a una gamba
Ha una fiche davvero grande su una gamba
Non voglio alzarmi dal letto
A meno che non si senta giustificato
Questo cane è stato morso a una gamba
Ha una fiche davvero grande su una gamba
Non voglio alzarmi dal letto
A meno che non si senta giustificato
Alle raffiche scivola
Mente fragile, mente gentile
Verso un segno più grande
Ogni volta, ogni volta
Tanto per l'atmosfera più sicura
Gettato da parte
Ma brucia come una vampa dentro
Hey Hey Hey
Alle raffiche scivola
Mente fragile, mente gentile
Verso un segno più grande
Ogni volta, ogni volta
Tanto per l'atmosfera più sicura
Gettato da parte
Ma brucia come una vampa dentro
Hey Hey Hey
Questo cane è stato morso a una gamba
Ha una fiche davvero grande su una gamba
Non voglio alzarmi dal letto
A meno che non si senta giustificato
Questo cane è stato morso a una gamba
Ha una fiche davvero grande su una gamba
Non voglio alzarmi dal letto
A meno che non si senta giustificato