Traduzione del testo della canzone Studie - Teebs, Panda Bear

Studie (originale)

Sugar cube, clever thing
You might find darker days
Mix it up with the boring kind, generate
Two like minds spring a leak
Tripping on the social climb, get in line
Who gets bent, doesn’t break, man
Specters in the deep
Come on, give me a sign
Lichens come to me
Come show which way to go
Speaking candidly
Say how you say it yourself
Watching over me
And keep me out of sight
Sugar cube, clever thing
You might find darker days
Mix it up with the boring kind, generate
Two like minds spring a leak
Tripping on the social climb, get in line
Who gets bent, doesn’t break

Studie (traduzione)

Zolletta di zucchero, cosa intelligente
Potresti trovare giorni più bui
Mescolalo con il tipo noioso, genera
Due menti simili generano una fuga
Inciampando nella scalata sociale, mettiti in coda
Chi si piega, non si rompe, amico
Spettri negli abissi
Dai, dammi un segno
I licheni vengono da me
Vieni a mostrare quale strada da percorrere
Parlando candidamente
Dì come lo dici tu stesso
Prendendosi cura di me
E tienimi lontano dalla vista
Zolletta di zucchero, cosa intelligente
Potresti trovare giorni più bui
Mescolalo con il tipo noioso, genera
Due menti simili generano una fuga
Inciampando nella scalata sociale, mettiti in coda
Chi si piega, non si rompe