Traduzione del testo della canzone Crosswords - Panda Bear

Crosswords (originale)

Ain’t fate, just me
Come a cropper for the weak stuff that you stew (brew)
Ain’t fate, just me
A cripple on his feet again you say
Stay there while I move
Stay scared while I improve
But it don’t mean I’ll do it like you want me to
But it do mean I’ll do it like you need me to
But it don’t mean I’ll do it like you want me to
So good, so good
You’ve got it so good
So good, so good
Damn it, so good
So good, it’s so good, so good
Get it day to day
Day after day
So good
Day to day
Day after day
So good

Crosswords (traduzione)

Non è destino, solo io
Vieni a tagliare le cose deboli che cuoci in umido (infuso)
Non è destino, solo io
Di nuovo uno storpio in piedi dici
Resta lì mentre mi muovo
Sii spaventato mentre miglioro
Ma non significa che lo farò come vuoi tu
Ma significa che lo farò come hai bisogno di me
Ma non significa che lo farò come vuoi tu
Così bene, così bene
Ce l'hai così bene
Così bene, così bene
Dannazione, così bene
Così bene, così bene, così bene
Ricevilo giorno per giorno
Giorno dopo giorno
Così buono
Giorno per giorno
Giorno dopo giorno
Così buono