Traduzione del testo della canzone Dos Solitarios - Pandora

Dos Solitarios (originale)

Miro tus ojos, que gritan que eres mío
Todo se vuelve color de fantasía
No dejes de mirarme, porque moriría
Solos, la tarde, y abrázame con fuerzas
Dime te quiero, quiero saber qué piensas
Vuelan las horas, cuando estoy a tu lado
Hoy todo es diferente, di qué está pasando
No te vayas de mi lado, quédate
No sé por qué de ti me estoy enamorando
Es la vida que nos une sin querer
No volveremos nunca a ser dos solitarios
Tiembla mi boca, cuando rosa la tuya
Siento mil cosas, tu cuerpo a la deriva
Subo de pronto del mar a las estrellas
Me pierdo entre tu mar y sólo soy arena
No te vayas de mi lado, quédate
No sé por qué de ti me estoy enamorando
Es la vida que nos une sin querer
No volveremos nunca a ser dos solitarios
Dos solitarios

Dos Solitarios (traduzione)

Guardo i tuoi occhi, che urlano che sei mio
Tutto diventa colore fantasia
Non smettere di guardarmi, perché morirei
Da solo, il pomeriggio, e stringimi forte
Dimmi che ti amo, voglio sapere cosa ne pensi
Le ore volano, quando sono al tuo fianco
Oggi è tutto diverso, di' cosa sta succedendo
Non lasciare la mia parte, resta
Non so perché mi sto innamorando di te
È la vita che involontariamente ci unisce
Non saremo mai più due soli
La mia bocca trema, quando la tua è rosa
Sento mille cose, il tuo corpo alla deriva
Salgo improvvisamente dal mare alle stelle
Mi perdo nel tuo mare e sono solo sabbia
Non lasciare la mia parte, resta
Non so perché mi sto innamorando di te
È la vita che involontariamente ci unisce
Non saremo mai più due soli
due solitari