Traduzione del testo della canzone Death Approaches - Panzerchrist

Death Approaches (originale)

So, why didn’t I see you coming?
In my breath, In my walk, In my eyes
You have been there for long and long
I saw you and recognized you
For what you were
Screamed at
Run from
And I thought I had accepted that
And it’s only someone that I’ve fought with
For these many years
Always there
Always waiting
We have our differences
Death and me
But we are so similar
So very alike
Two stiffs in a village
Always comes to blows
But you’re here now
And come between me
Me and my life

(traduzione)

Allora, perché non ti ho visto arrivare?
Nel respiro, Nel mio passeggio, Nei miei occhi
Sei stato lì per molto e a lungo
Ti ho visto e ti ho riconosciuto
Per quello che eri
Urlato a
Correre da
E pensavo di averlo accettato
Ed è solo qualcuno con cui ho combattuto
Per questi tanti anni
Sempre lì
Sempre in attesa
Abbiamo le nostre differenze
La morte e io
Ma siamo così simili
Quindi molto simili
Due rigidi in un villaggio
Viene sempre alle mani
Ma ora sei qui
E vieni tra me
Io e la mia vita