Traduzione del testo della canzone For The People - Paper Tongues

For The People (originale)

I will not let you push me back away
From where the sound attacks the planet’s flame
This is not a guessing game
(Oh no)
I will not let you change my name
(No go)
People fall, towers crumble
Planes get shot, and soldiers fumble
We don’t make the moon give off it’s light
And you ain’t even got a dog in the fight
Believe me, cause you will
Get left behind me
I am the voice above the noise
And we need a rocket so bring in the voice
This one’s for the people
Don’t lose heart cause things get better
You never know the sequel
Of what might happen if you let it
Let’s go to the city
With shining lights and never let it go
I won’t let go
I can dance inside the grave
(Watch this)
I’ve been to hell before today
(Who gives?)
They cannot keep us in the earth
(Oh no)
I will not let them bury me
(No go)
People fall, towers crumble
Planes get shot, and soldiers fumble
They don’t make the ocean breathe tonight
And they cannot hear the voice coming out of the light
Believe me, cause you will
Get left behind me
I am your ship, I am your throne
And I am a tent when the world isn’t home
This one’s for the people
Don’t lose heart cause things get better
You never know the sequel
Of what might happen if you let it
Let’s go to the city
With shining lights and never let it go
(Come on!)
(I won’t let go)
Let’s go to the city
With shining lights and never let it go
(I won’t let go)
I won’t let go

For The People (traduzione)

Non ti permetterò di spingermi indietro
Da dove il suono attacca la fiamma del pianeta
Questo non è un gioco di indovinelli
(Oh no)
Non ti permetterò di cambiare il mio nome
(No vai)
La gente cade, le torri crollano
Gli aerei vengono colpiti e i soldati armeggiano
Non facciamo che la luna emani la sua luce
E non hai nemmeno un cane nella rissa
Credimi, perché lo farai
Lasciati alle spalle
Sono la voce al di sopra del rumore
E abbiamo bisogno di un razzo, quindi porta la voce
Questo è per le persone
Non perderti d'animo perché le cose migliorano
Non sai mai il seguito
Di cosa potrebbe accadere se lo lasciassi
Andiamo in città
Con luci brillanti e non lasciarlo mai andare
Non lascerò andare
Posso ballare dentro la tomba
(Guarda questo)
Sono stato all'inferno prima di oggi
(Chi dà?)
Non possono tenerci nella terra
(Oh no)
Non lascerò che mi seppelliscano
(No vai)
La gente cade, le torri crollano
Gli aerei vengono colpiti e i soldati armeggiano
Non fanno respirare l'oceano stanotte
E non possono sentire la voce che esce dalla luce
Credimi, perché lo farai
Lasciati alle spalle
Sono la tua nave, sono il tuo trono
E io sono una tenda quando il mondo non è a casa
Questo è per le persone
Non perderti d'animo perché le cose migliorano
Non sai mai il seguito
Di cosa potrebbe accadere se lo lasciassi
Andiamo in città
Con luci brillanti e non lasciarlo mai andare
(Dai!)
(Non lascerò andare)
Andiamo in città
Con luci brillanti e non lasciarlo mai andare
(Non lascerò andare)
Non lascerò andare