| Podrás pasarlo muy bien, tecnología aprender, tesoros descubrir,
| Potrai divertirti, imparare la tecnologia, scoprire tesori,
|
| en la armada lograrás tus sueños realizar en tierra o en el mar
| nella marina realizzerai i tuoi sogni a terra o in mare
|
| Ciencias podrás estudiar, aviones pilotear deportes practicar, técnico podrás
| Scienze che puoi studiare, aerei da pilotare sport da praticare, tecnica che puoi
|
| ser o a un gran equipo de fútbol pertenecer
| essere o appartenere a una grande squadra di calcio
|
| En la armada, los siete mares surcarás, en la armada
| In marina, navigherai per i sette mari, in marina
|
| Nuevos amigos obtendrás, en la armada, tu gran futuro
| Nuovi amici avrai, nell'esercito, il tuo grande futuro
|
| Labrarás, en la armada, en la armada, en la armada, tu patria así protegerás,
| Lavorerai, nell'esercito, nell'esercito, nell'esercito, la tua patria così proteggerai,
|
| en la armada, con tu uniforme de oficial, en la armada, las chicas tú
| nell'esercito, con la tua uniforme da ufficiale, nell'esercito, le ragazze tu
|
| deslumbrarás, en la armada, en la armada
| abbaglierai, nell'esercito, nell'esercito
|
| Siempre sobran aventuras, y si estudias pronto serás oficial, sigue tu camino,
| Le avventure sono sempre tante, e se studi presto sarai un funzionario, continua per la tua strada,
|
| que este es tu destino, en la armada lo hallarás
| che questo è il tuo destino, nell'esercito lo troverai
|
| Puede que tú creas, que eres aun muy joven, no te debe preocupar,
| Potresti pensare di essere ancora molto giovane, non dovresti preoccuparti,
|
| pues esperaremos, y te ayudaremos, y un marino tú serás
| poiché aspetteremo e ti aiuteremo e sarai un marinaio
|
| En la armada, los siete mares surcarás, en la armada
| In marina, navigherai per i sette mari, in marina
|
| Nuevos amigos obtendrás, en la armada, tu gran futuro
| Nuovi amici avrai, nell'esercito, il tuo grande futuro
|
| Labrarás, en la armada, en la armada, en la armada, tu
| Scolpirai, nell'esercito, nell'esercito, nell'esercito, il tuo
|
| Patria así protegerás, en la armada, con tu uniforme de oficial, en la armada, | Patria così proteggerai, nell'esercito, con la tua uniforme da ufficiale, nell'esercito, |
| las chicas tú deslumbrarás, en la armada, en la armada
| le ragazze che stupirai, nell'esercito, nell'esercito
|
| En la armada, los siete mares surcarás, en la armada, nuevos amigos obtendrás,
| In marina solcherai i sette mari, in marina farai nuove amicizie,
|
| en la armada, tu gran futuro labrarás, en la armada, en la armada,
| nell'esercito costruirai il tuo grande futuro, nell'esercito, nell'esercito,
|
| en la armada, tu patria así protegerás, en la armada, con tu uniforme de
| nell'esercito, la tua patria così proteggerai, nell'esercito, con la tua uniforme militare
|
| oficial, en la armada, las chicas tú deslumbrarás, en la armada, en la armada | ufficiale, nell'esercito, ragazze stupirai, nell'esercito, nell'esercito |