Traduzione del testo della canzone Snurrar runt - Parham, Allyawan

Snurrar runt (originale)

Jorden den ska snurra runt oss
Runt oss, runt oss
414 Boogie, du backa upp mig
Alltid utan tvekan alltid, med huvet före
Som en broder, oavsett vem som va emot mig
I bråk du svinga med mig i bax du höll span (Runt oss)
I bilar vi ax med full gas, brände donuts
I Ruddalen, på grusplanen
Körde genom grindar å trappor i snutjage
Actionrullar utan kameror, skjukt galet
Sökte kickar till den yttersta gräns, där lyckan känns
Leka med eld och inte bli bränd utav
Brudar, brott och överdoser
Slippa dekorera stenar med röda rosor
För vi var tvärhöga betedde oss hjärndöda
Bruka vakna mellan pizzakartonger och klädhögar
Pumpade score och ATLiens, hoppa på vagnen
Haffa cheese, droppa i spinen
Det va, back in the days, åkte blades, rökte haze
Hade, Nokia snake alltid uppe i mitt face
Vi låg på gräsplanen, kolla på stjärnhimlen
Tänkte på universum man kände sig tvärliten
Som unga filosofer ville greppa världsbilden
Ung och dum, allt va nytt och skallen snurra runt
Livet som vi tog för givet, tog från den som gav
Trodde vi va störst och starkast, men vi var små barn
Då när, världen skulle kretsa runt, oss
Ja hela jorden den ska snurra runt, oss, oss
414 Boogie, hängde med Hanna
Satt på taket rökte ciggi, solnedgången
Diskutera relationer, och situationer
Som vilka har hjärta vilka har keffa intentioner
Jag och Adde, halsa tequila, spydde o däcka
Ungefär när Arash och Sassan lärde mig mecka
Det var innan, macken blev stängd och pizzerian blev sprängd
Lite lullig satt på vagnen igen
Förbi Markland, tyckte jag såg nån jag kanske kände igen
Kanske bor på samma ställe, gemensamma vänner (Runt oss)
Jag va lite tipsy under fredan, sa jag heter Parham men det visste hon redan
Vips!
Hade precis haffat nummer på vagnen, under ruset var hon dubbelt så vacker
Och tanken av oss två gav mig rysningar som pussar i nacken
Ung blatte, med en blondin i Kungsparken
Ville veta, om du digga, mina kläder, min charm
Om du tyckte jag va rolig, hade nära till skratt
Om jag träffa dina vänner, och dom tyckte jag va söt
När vi gjorde det i sängen, om du tyckte de va skönt
Var ett vrak inombords men jag spelade tung, som en tryckare på disco
Mina känslor snurra runt (Dom snurra runt, dom snurra runt)
Livet som vi tog för givet, tog från den som gav
Trodde vi va störst och starkast, men vi var små barn
Då när, världen skulle kretsa runt, oss
Ja hela jorden den ska snurra runt, oss, oss
Jorden den ska snurra runt oss, runt oss… Runt oss
Jorden den ska snurra runt oss, runt oss… Runt oss

Snurrar runt (traduzione)

La terra girerà intorno a noi
Intorno a noi, intorno a noi
414 Boogie, tu sostienimi
Sempre senza dubbio sempre, con il cappuccio per primo
Come fratello, non importa chi è contro di me
Nei combattimenti oscilli con me in bax hai tenuto la spanna (intorno a noi)
Nelle macchine siamo a tutto gas, ciambelle bruciate
A Ruddalen, sul campo di ghiaia
Hai attraversato cancelli e scale in inseguimento di spie
Bobine d'azione senza telecamere, pazzi pazzi
Cerco calci al limite estremo, dove la felicità si fa sentire
Gioca con il fuoco e non scottarti
Spose, delitti e overdose
Evita di decorare pietre con rose rosse
Dato che eravamo alti, ci siamo comportati da morti cerebrali
Si svegliava tra scatole di pizza e mucchi di vestiti
Punteggi pompati e ATLiens, salta sul carrozzone
Avere il formaggio, gocciolare nella rotazione
Bene, ai tempi, cavalcavano lame, fumavano foschia
Aveva, Nokia serpente sempre in faccia
Ci sdraiamo sull'erba, guardiamo il cielo stellato
Pensando all'universo ti sei sentito arrabbiato
Come i giovani filosofi volevano cogliere la visione del mondo
Giovane e stupido, tutto è nuovo e il cranio gira
La vita che davamo per scontata, presa dal donatore
Pensavamo di essere i più grandi e i più forti, ma eravamo bambini piccoli
Poi quando, il mondo girerebbe intorno a noi
Sì tutta la terra girerà intorno, noi, noi
414 Boogie, uscivo con Hanna
Seduti sul tetto fumando ciggi, il tramonto
Discuti di relazioni e situazioni
Come chi ha un cuore e chi ha intenzioni keffa
Io e Adde, bevendo tequila, vomitata e coperta
Di quando Arash e Sassan mi hanno insegnato la Mecca
È stato prima, la rosticceria è stata chiusa e la pizzeria è stata fatta saltare in aria
Un po' sciocco sedeva di nuovo sul carro
Dopo Markland, pensavo di aver visto qualcuno che avrei potuto riconoscere
Forse vivi nello stesso posto, amici in comune (Intorno a noi)
Ero un po' brillo durante la pace, ho detto che mi chiamo Parham ma lei lo sapeva già
Ops!
Aveva appena avuto il numero sulla carrozza, durante la corsa era doppiamente bella
E il pensiero di noi due mi ha fatto venire i brividi che mi baciano la nuca
Giovane blatte, con una bionda in Kungsparken
Volevo sapere, se ti piacciono, i miei vestiti, il mio fascino
Se pensavi che fossi divertente, stavi per ridere
Se incontro i tuoi amici e loro pensano che io sia carino
Quando l'abbiamo fatto a letto, se pensavi che fossero fantastici
Era un disastro dentro ma suonavo pesantemente, come uno spacciatore in discoteca
I miei sentimenti girano (girano, girano)
La vita che davamo per scontata, presa dal donatore
Pensavamo di essere i più grandi e i più forti, ma eravamo bambini piccoli
Poi quando, il mondo girerebbe intorno a noi
Sì tutta la terra girerà intorno, noi, noi
La terra girerà intorno a noi, intorno a noi... Intorno a noi
La terra girerà intorno a noi, intorno a noi... Intorno a noi