Traduzione del testo della canzone Golden Arrow - Parov Stelar, Lilja Bloom

Golden Arrow (originale)

We’re driving home it’s been a long way, baby
From light of morning to full moon
So don’t look back
We took the right way baby
From covert black to yellow moon
With my bow and arrow
I defend our bonds of love
Can you feel them all around you?
This love is all I ever dreamed of
Will you share your dreams with me?
Would you share them all?
Don’t you hide behind your thoughts
Open up for love
Will you share your dreams with me?
Would you share them all?
Don’t you hide behind your thoughts
Open up for love
We’re driving home it’s been a long way, baby
From light of morning to full moon
So don’t look back
We took the right way baby
From covert black to yellow moon
With my bow and golden arrow
I defend our bonds of love
Can you feel them all around you?
This love is all I ever dreamed of

Golden Arrow (traduzione)

Stiamo tornando a casa, è stata una lunga strada, piccola
Dalla luce del mattino alla luna piena
Quindi non guardare indietro
Abbiamo preso la strada giusta tesoro
Dal nero nascosto alla luna gialla
Con il mio arco e freccia
Difendo i nostri legami d'amore
Riesci a sentirli intorno a te?
Questo amore è tutto ciò che ho sempre sognato
Condividerai i tuoi sogni con me?
Li condivideresti tutti?
Non nasconderti dietro i tuoi pensieri
Apriti all'amore
Condividerai i tuoi sogni con me?
Li condivideresti tutti?
Non nasconderti dietro i tuoi pensieri
Apriti all'amore
Stiamo tornando a casa, è stata una lunga strada, piccola
Dalla luce del mattino alla luna piena
Quindi non guardare indietro
Abbiamo preso la strada giusta tesoro
Dal nero nascosto alla luna gialla
Con il mio arco e la mia freccia d'oro
Difendo i nostri legami d'amore
Riesci a sentirli intorno a te?
Questo amore è tutto ciò che ho sempre sognato