Testi di Dandy - Parov Stelar, Yola B.

Dandy (originale)

She’s just a dandy girl
On the quest to rule your world
And drive you crazy.
You feel swinging mood,
Victim of her attitude.
A secretive lady.
A dandy girl,
She’s a dandy girl,
She’s a dangerous lady.
Better hit the road,
Or run away…
Or she’ll get you…
When you touch
You know what she’s about and…
You know what she’s about and…
She’s still a dandy girl
With the heart to fill the world,
She needs affection.
Someone to touch,
Someone to hold,
Someone to keep her (on her toes).
Better hit the road
Or run away,
Or she’ll get you shaking,
Under despair and
It could be hell
Or it would be
Cause when you touch
You know what she’s about and.
You dare to see,
You know what she’s about and…
You dare to feel…
A dandy girl
She’s a dandy girl,
She’s a beautiful lady,
A dandy girl
She’s a dandy girl,
She’s a beautiful lady…

(traduzione)

È solo una ragazza dandy
Alla ricerca di dominare il tuo mondo
E ti fai impazzire.
Ti senti umore oscillante,
Vittima del suo atteggiamento.
Una signora segreta.
Una ragazza dandy,
È una ragazza dandy,
È una signora pericolosa.
Meglio mettersi in viaggio,
O scappa...
O ti prenderà...
Quando tocchi
Sai di cosa parla e...
Sai di cosa parla e...
È ancora una ragazza da dandy
Con il cuore per riempire il mondo,
Ha bisogno di affetto.
Qualcuno da toccare,
Qualcuno da tenere,
Qualcuno che la tenga (in punta di piedi).
Meglio mettersi in viaggio
O scappa,
O ti farà tremare,
Nella disperazione e
Potrebbe essere l'inferno
O lo sarebbe
Perché quando tocchi
Sai di cosa si tratta e.
Hai il coraggio di vedere,
Sai di cosa parla e...
Hai il coraggio di sentire...
Una ragazza dandy
È una ragazza dandy,
È una bella signora,
Una ragazza dandy
È una ragazza dandy,
È una bella signora...