Traduzione del testo della canzone Devi - Parra For Cuva, Nieve

Devi (originale)

That the universe belongs to the story I
Childlike is the mind, that be burning bright
Still they label us naive and they wanna fight
It’s important, that we stay strong
They’re distorting, what are plans are.
It’s one life, don’t wait until the sand’s gone
Don’t count to south, countdown till the blast off.
Shooting in the outta space.
They assumed, that we’d rather stay
But they don’t get it, we ain’t with it, we’re on our way.
Now is the moment, no need to wait for another day.
Time’s wasting, let’s find the place and
About the harder way in the holes of this basement.
Hanging on the wall is the sign with a statement
Never lose sight of your dream, stay patient.
I’m on the day.
One of the strong, yeah, one of the brave.
And I will share with you my song till I’m in the grave.
And I don’t see anything wrong with trying to play.
Who know, I might just put a smile right on your face.
There’s one thing I’m forgetting of.
There’s something I should let you know.
If we ever had a brunch, well I’m letting go.
You know, how the story goes.

Devi (traduzione)

Che l'universo appartenga alla storia I
Infantile è la mente, che brucia luminosa
Eppure ci etichettano ingenui e vogliono combattere
È importante rimanere forti
Stanno distorcendo, quali sono i piani.
È una vita, non aspettare che finisca la sabbia
Non contare fino a sud, conto alla rovescia fino all'esplosione.
Riprese nello spazio.
Pensavano che avremmo preferito restare
Ma non lo capiscono, noi non ci siamo, siamo sulla buona strada.
Ora è il momento, non c'è bisogno di aspettare un altro giorno.
Il tempo perde, troviamo il posto e
Nel modo più difficile nei buchi di questo seminterrato.
Appeso al muro c'è il cartello con una dichiarazione
Non perdere mai di vista il tuo sogno, sii paziente.
Sono in giornata.
Uno dei forti, sì, uno dei coraggiosi.
E condividerò con te la mia canzone finché non sarò nella tomba.
E non vedo nulla di sbagliato nel provare a giocare.
Chissà, potrei semplicemente farti sorridere.
C'è una cosa di cui mi sto dimenticando.
C'è qualcosa che dovrei farti sapere.
Se abbiamo mai fatto un brunch, beh, lo lascio andare.
Sai, come va la storia.