Traduzione del testo della canzone The Right Way - PARTYNEXTDOOR

The Right Way (originale)

You’re mine for now
Until I get you mad somehow
You’re mine for now
You’re mine for now
'Til I start cussin' in the house
You’re mine for now
Until you start rackin', trackin' my whereabouts
And thinkin' I don’t care about you
Because I gotta handle some things without you
Look what you’re tryna figure out, babe
They gon' throw doubt, babe
It’s a marathon and a race for your love
But let 'em chase, ooh
Your clock’s still tickin'
I’m still wishin' that
Your intuition says give me permission
To be in your life, to stay in your life
I gotta do things the right way to make sure you’re mine
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way
Right way, the right way, the right way
Tryna do things the right way
Right way, this time
We don’t owe each other nothin'
But we know this is more than solo
Well this one is all about you
I’ll sacrifice my rapper’s attitude
Sex sells, I ain’t mad at you
Get your money, girl, I’m proud of you
Shuttin' down the station
In love, so dedicated
You’re my for now and forever
You can say you got a man, amen like a pastor
I already got what I want so you know that’s now what I’m after still
I want no more day and after pills
Okay I know why I got to chill
Because…
I can’t lie about the way I feel
I can’t lie about the way it feels
I can’t lie about the simplicity
Between you and, between you and I
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way
Right way, the right way, the right way
Tryna do things the right way
Right way

The Right Way (traduzione)

Sei mio per ora
Finché non ti faccio arrabbiare in qualche modo
Sei mio per ora
Sei mio per ora
"Finché non comincio a imprecare" in casa
Sei mio per ora
Fino a quando non inizi a tormentare, a rintracciare la mia posizione
E pensando che non mi importa di te
Perché devo gestire alcune cose senza di te
Guarda cosa stai cercando di capire, piccola
Getteranno dubbi, piccola
È una maratona e una corsa per il tuo amore
Ma lasciali inseguire, ooh
Il tuo orologio sta ancora ticchettando
Lo sto ancora desiderando
La tua intuizione dice dammi il permesso
Per essere nella tua vita, rimanere nella tua vita
Devo fare le cose nel modo giusto per assicurarmi che tu sia mio
Sto cercando di fare le cose nel modo giusto, piccola
Sto cercando di fare le cose nel modo giusto, piccola
Sto cercando di fare le cose nel modo giusto, piccola
Sto cercando di fare le cose nel modo giusto, piccola
Cercando di fare le cose nel modo giusto
Nel modo giusto, nel modo giusto, nel modo giusto
Cercando di fare le cose nel modo giusto
Giusto, questa volta
Non ci dobbiamo nulla
Ma sappiamo che questo è più che da solo
Bene, questo è tutto su di te
Sacrificherò il mio atteggiamento da rapper
Il sesso vende, non sono arrabbiato con te
Ottieni i tuoi soldi, ragazza, sono orgoglioso di te
Chiudere la stazione
Innamorato, così dedicato
Sei il mio per ora e per sempre
Puoi dire di avere un uomo, amen come un pastore
Ho già ottenuto ciò che voglio, quindi sai che ora è quello che cerco ancora
Non voglio più pillole giorno e dopo
Ok, so perché devo rilassarmi
Perché…
Non posso mentire sul modo in cui mi sento
Non posso mentire su come ci si sente
Non posso mentire sulla semplicità
Tra te e, tra te e me
Sto cercando di fare le cose nel modo giusto, piccola
Sto cercando di fare le cose nel modo giusto, piccola
Sto cercando di fare le cose nel modo giusto, piccola
Sto cercando di fare le cose nel modo giusto, piccola
Cercando di fare le cose nel modo giusto
Nel modo giusto, nel modo giusto, nel modo giusto
Cercando di fare le cose nel modo giusto
Giusta direzione