Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Annuler la dette, artista - Passi.
Data di rilascio: 18.03.2004
Linguaggio delle canzoni: francese
Annuler la dette(originale) |
On nous fait danser |
Ouais, c’est interminable |
Faut pas perdre la boussole |
Tu vends, un coup de vent et tu es redevable |
AFRICA |
Encha? |
n?? |
fond de cale? |
m? |
me le sol |
Pourquoi cette dette ce poids sur nos t? |
tes |
Le g? |
nocide pass?, les? |
changes, la traite |
Notre sang, nos anc? |
tres, n’ont-ils pas trop servis |
Aujourd’hui leurs enfants payent un cr? |
dit? |
vie |
Pourquoi cette redevance, nos pays n’ont ils pas contribu? |
Au d? |
veloppement des USA, de l’Europe, donc de la France? |
Pourquoi? |
et de quel droit divin? |
On veut notre pain pourtant on vous laisse le vin |
Qu’ils reconnaissent l’esclavagisme comme crime humanitaire |
Et qu’ils payent comme ont pay? |
les fachos d’hier |
Parlons d’histoire, parlons donc des b? |
tises d’hier |
Pourquoi nous taire, regarde le monde et son b? |
tisier? |
Sauvez? |
mille lieux des milliers de jeunes qui errent |
Annulez la dette et l? |
chez donc la terre m? |
re |
C’est l’histoire de ce champignon qui vit au profit d’un arbre |
Histoire de rapports entre nations faites de pleurs et d’armes |
I ran away to find my liberty |
Let’s make this world a peaceful place |
I wish to find myself a holding place |
Where men can live equally |
J’r?ve que tous les pr? |
sidents Africains se tiennent la main |
J’aimerais tant qu’on reparte qu’ils aient? |
t? |
bons ou mauvais |
Effacer le pass? |
donner 1 lendemain |
1 nouveau d? |
part? |
nos enfants une nouvelle destin? |
e Faut plus se l? |
cher, ?duquer et avancer |
Faire fructifier et pouvoir garder nos int? |
r?ts |
Les fils d’Afrique en ont marre de trimer, marre de pleurer |
De se faire rouler, souiller, exploiter, insulter |
Mais je sais qu’il faut un remboursement dans l’histoire |
Pour le monde 2 sacr? |
es questions que valent 20 millions de noirs |
Et quel est le prix de ces mati? |
res premi? |
res d? |
rob?es |
Sans lesquelles ne peuvent tourner vos belles bentley |
Notre sang a la m? |
me couleur que le v? |
tre |
On a un c? |
ur comme les autres, de qui? |
tes vous ap? |
tres |
Annulons au moins cette dette date, trouvons la bonne voie |
Redonner 1 droit de vivre la paix et la foi |
Il y a 1 N dans ONU comme dans reN? |
gocier |
Et tant de haiNe qui tra? |
Ne depuis que j’suis N? |
Dans N? |
griers N? |
faste et iN? |
galit?s |
Mets en 2 dans aNNuler recoNNaissance et trop ont caNN? |
Il y a 1 hIC dans AfrIQUE politiQUE et critIQUE |
Tout comme dans raz le bol syst? |
matIQUE |
Ma musIQUE est 1 cri, mon cric, je plaide l’artistIQUE |
Alors dis? |
la presse de parler de la pompe AfrIQUE |
Qu’ils disent vrai quand le continent lance un SOS |
Et si tous le savent pourquoi personne ne se dreSSe |
Y' a des S dans eSclaves colonies et d? |
treSSe |
Dans eSp? |
ce dans caiSSe et dans sans ceSSe |
Et? |
a depuis le XV? |
me si? |
cle c’est la que le bas bleSSe |
S dans god bleSS et filS d’un pays SouS StreSS |
Dans pareSSe oppreSSions eSprit oppoSition |
Y’a ce son dans mon nom, mon son et dans r? |
volution |
(traduzione) |
Ci fanno ballare |
Sì, è infinito |
Non perdere la bussola |
Vendi, una folata di vento e devi |
AFRICA |
Encha? |
non?? |
sentina? |
m? |
io la terra |
Perché questo debito ha questo peso sulla nostra t? |
il tuo |
La G? |
nocide passato?, il? |
scambio, mungitura |
Il nostro sangue, i nostri antenati? |
molto, non hanno servito troppo |
Oggi i loro figli pagano un cr? |
dice? |
vita |
Perché questa royalty, i nostri paesi non hanno contribuito? |
Sulla d? |
sviluppo degli USA, dell'Europa, quindi della Francia? |
Come mai? |
e quale diritto divino? |
Vogliamo il nostro pane ma vi lasciamo il vino |
Che riconoscano la schiavitù come un crimine umanitario |
E pagano come hanno pagato? |
i finocchi di ieri |
Parliamo di storia, parliamo di b? |
I tè di ieri |
Perché stare zitto, guardare il mondo e la sua b? |
tessitore? |
Salva? |
mille leghe di migliaia di giovani erranti |
Cancellare il debito e |
a quindi la terra m? |
D |
Questa è la storia di questo fungo che vive a beneficio di un albero |
Storia dei rapporti tra le nazioni fatta di lacrime e di armi |
Sono scappato per trovare la mia libertà |
Rendiamo questo mondo un luogo pacifico |
Desidero trovarmi un luogo di detenzione |
Dove gli uomini possono vivere allo stesso modo |
Sogno che tutto pr? |
Gli africani si tengono per mano |
Vorrei tanto che lasciamo che hanno? |
Voi |
bene o male |
Eliminare il passaggio? |
dai 1 domani |
1 nuovo d? |
andare? |
i nostri figli un nuovo destino? |
e Hai bisogno di più l? |
caro, educare e avanzare |
Crescere ed essere in grado di mantenere il nostro int? |
arrosti |
I figli dell'Africa sono stanchi di faticare, stanchi di piangere |
Essere ingannati, profanati, sfruttati, insultati |
Ma so che ci deve essere una rivincita nella storia |
Per il mondo sacro 2? |
le domande che valgono 20 milioni di neri |
E qual è il prezzo di questi materiali? |
resta prima? |
ris d? |
vestiti |
Senza la quale le tue belle Bentley non possono girare |
Il nostro sangue ha la m? |
mi colore rispetto alla v? |
essere |
Abbiamo una c? |
sei come gli altri, da chi? |
sei ap? |
molto |
Cancelliamo almeno questo vecchio debito, troviamo la strada giusta |
Ripristina 1 diritto a vivere la pace e la fede |
C'è 1 N in ONU come in reN? |
trangugiare |
E tanto odio che tra? |
Ne da quando ero N? |
In? |
griers N? |
pompa e iN? |
uguaglianza |
Metti 2 nel riconoscimento dell'annullamento e puoi avere troppo? |
C'è 1 hIC in AFRICA POLITICA E CRITICA |
Proprio come in un sistema incazzato? |
matico |
La mia musica è 1 grido, il mio jack, imploro l'artista |
Poi dici? |
la stampa parla della pompa AFRICA |
Lascia che dicano la verità quando il continente lancia un SOS |
E se tutti sanno perché nessuno si alza |
Ci sono S nelle colonie di schiavi e d? |
intrecciato |
In eSp? |
questo in contanti e costantemente |
E? |
ha dal XV? |
cosa succede se? |
chiave è lì che fa male il fondo |
S in dio benedica e figli di un paese sotto stress |
Nella pigrizia oppressione spirito di opposizione |
C'è quel suono nel mio nome, nel mio suono e in r? |
Evoluzione |