Traduzione del testo della canzone Digging My Hole - Paul Otten

Digging My Hole (originale)

I’m friends with addiction, always steals all my hope
I starve for attention but I’m eating alone
I crave the affection that leaves broken bones
whoa, whoa, whoa, ahh-ahh
Further down I’m digging my hole
Further down I’m digging my hole
The sirens are howling
The bridges they burn
The devil is driving my ship through this storm
My days are wasted
My nights all a blur
whoa, whoa, whoa, ahh-ahh
Further down I’m digging my hole
Further down I’m digging my hole
Further down I’m digging my hole
Whoa-ahh

Digging My Hole (traduzione)

Sono amico della dipendenza, ruba sempre tutte le mie speranze
Ho fame di attenzioni ma mangio da solo
Desidero l'affetto che lascia le ossa rotte
whoa, whoa, whoa, ahh-ahh
Più in basso sto scavando la mia buca
Più in basso sto scavando la mia buca
Le sirene stanno ululando
Bruciano i ponti
Il diavolo sta guidando la mia nave attraverso questa tempesta
I miei giorni sono sprecati
Le mie notti sono tutte sfocate
whoa, whoa, whoa, ahh-ahh
Più in basso sto scavando la mia buca
Più in basso sto scavando la mia buca
Più in basso sto scavando la mia buca
Whoa-ahh