Traduzione del testo della canzone Rock Bottom - Paul Otten

Rock Bottom (originale)

Hard times breathing down now
Breathing down, breathing down my neck
Bright times burning out now
Burning out and hitting the deck
Am I bound, Am I bound for the rock bottom?
Fair winds gone and turning cold
Send a chill right up my spine
Thick skin ain’t no match for
This impending armageddon sky
Am I bound, Am I bound for the rock bottom?
Am I bound, Am I bound for the rock bottom?
Been a long time since I had a grip
Had a good grip on the wheel
Been a rough ride since I don’t know when
And I’ve lost the will to steer
Am I bound, Am I bound for the rock bottom?
Am I bound, Am I bound for the rock bottom?
Oh am I bound (bound, bound) bound for the rock bottom?
(rock bottom)

Rock Bottom (traduzione)

Tempi duri con il fiato sospeso adesso
Respirando, respirando sul collo
I tempi luminosi si stanno esaurendo ora
Bruciare e colpire il mazzo
Sono legato, sono destinato al fondo della roccia?
I buoni venti se ne sono andati e stanno diventando freddi
Manda un brivido lungo la schiena
La pelle spessa non può competere con
Questo cielo imminente di Armageddon
Sono legato, sono destinato al fondo della roccia?
Sono legato, sono destinato al fondo della roccia?
È passato molto tempo dall'ultima volta che ho avuto una presa
Aveva una buona presa sul volante
È stata una corsa difficile da quando non so quando
E ho perso la voglia di guidare
Sono legato, sono destinato al fondo della roccia?
Sono legato, sono destinato al fondo della roccia?
Oh sono legato (vincolato, legato) diretto verso il fondo della roccia?
(il fondo)