Traduzione del testo della canzone Words Are Not Enough - Paul Roberts

Words Are Not Enough (originale)

So I don’t need your ideals
Or philosophy
Your intellect I can’t respect
Don’t bother me
Shake the hand that holds you
Bite the hand that feeds
Let the one who cares the least
Supply your needs
And finally and finally
Finally close enough to see
Finally hard enough to say
Finally words are all that stay in the memory
And words are not enough — finally
I walked into your aura
I walked into your arms
I walked into a battlefield
No false alarms
You covered me with wishes
Slowly built a fire
Laid the feast then killed the beast
Of bad desire
Finally close enough to see
Finally hard enough to say
Finally words are all that stay in the memory
And words are not enough — finally

(traduzione)

Quindi non ho bisogno dei tuoi ideali
O filosofia
Il tuo intelletto non posso rispettarlo
Non disturbarmi
Stringi la mano che ti tiene
Mordi la mano che nutre
Lascia che sia quello a cui importa di meno
Soddisfa le tue esigenze
E infine e finalmente
Finalmente abbastanza vicino da vedere
Finalmente abbastanza difficile da dire
Infine, le parole sono tutto ciò che rimane nella memoria
E le parole non bastano ... finalmente
Sono entrato nella tua aura
Sono camminata tra le tue braccia
Sono entrato in un campo di battaglia
Nessun falso allarme
Mi hai coperto di desideri
Lentamente accese un fuoco
Preparò il banchetto e poi uccise la bestia
Di cattivo desiderio
Finalmente abbastanza vicino da vedere
Finalmente abbastanza difficile da dire
Infine, le parole sono tutto ciò che rimane nella memoria
E le parole non bastano ... finalmente