Traduzione del testo della canzone She Sings For Free - Paul Williams

She Sings For Free (originale)

She’s the girl singer
Who sings in the background
On half the hit records
You’re hearin' today
Part of the chorus
A tree in the forest
A little girl singer who’s pavin' the way
For a pretty young face
Who was blessed with a grace
And a smile that is charming and easy to sell
While she hides the mistakes
Someone else gets the breaks
But because she’s professional
She’ll never tell
'Cause she’s the girl singer
Who sings in the background
On half the hit records
They’re playin' today
Born sympathetic
And so energetic
A little girl singer who waits for her day
It’s a patience that she can afford
'Cause on Sundays she sings for the Lord
She sings for free
Freedom to worship and wait
In the light of the one she adores
She sings for free
Freedom to live in a spirit of giving
She gives more and more
She’s the girl singer
Who sings in the background
On half the hit records
They’re playing today
None recognize her
They’ll always disguise her
She sings for her supper
And wanders away
She’s a star who receives her reward
When on Sunday she sings for the Lord
She sings for free
Freedom to worship and wait
In the light of the one she adores
She sings for free
Freedom to live in a spirit of giving
She gives more and more

She Sings For Free (traduzione)

Lei è la cantante femminile
Chi canta in sottofondo
Sulla metà dei record di successo
Stai ascoltando oggi
Parte del ritornello
Un albero nella foresta
Una cantante bambina che sta aprendo la strada
Per un viso piuttosto giovane
Chi è stato benedetto con una grazia
E un sorriso affascinante e facile da vendere
Mentre nasconde gli errori
Qualcun altro ottiene le pause
Ma perché è professionale
Non lo dirà mai
Perché lei è la cantante femminile
Chi canta in sottofondo
Sulla metà dei record di successo
Stanno giocando oggi
Nato simpatico
E così energico
Una cantante bambina che aspetta il suo giorno
È una pazienza che può permettersi
Perché la domenica canta per il Signore
Canta gratis
Libertà di adorare e aspettare
Alla luce di quello che adora
Canta gratis
Libertà di vivere in uno spirito di donazione
Lei dà sempre di più
Lei è la cantante femminile
Chi canta in sottofondo
Sulla metà dei record di successo
Stanno giocando oggi
Nessuno la riconosce
La travestiranno sempre
Canta per la sua cena
E si allontana
È una star che riceve la sua ricompensa
Quando la domenica canta per il Signore
Canta gratis
Libertà di adorare e aspettare
Alla luce di quello che adora
Canta gratis
Libertà di vivere in uno spirito di donazione
Lei dà sempre di più