Traduzione del testo della canzone Time And Tide - Paul Williams

Time And Tide (originale)

Time and tide
Your rolling rhythms
Are the music of my past
Hard times move slowly
While the good times move so fast
The good times move so fast
Roll on time and tide
Your summer sunlight
Seems to melt away disguise
Reflects the woman waiting
In a young girl’s eyes
In a young girl’s eyes
And love
There is love enough for two
In every mornin'
Come let us taste it
Find the love
In a life so quickly thru
An April warning
We must not waste it
Time and tide
I’ve watched your perfect sunsets slip into the waves
Your light has gone
Your beauty, mind and mem’ry saves
My sweet mem’ry saves

(traduzione)

Tempo e marea
I tuoi ritmi rotolanti
Sono la musica del mio passato
I tempi difficili si muovono lentamente
Mentre i bei tempi passano così in fretta
I bei tempi passano così velocemente
Scorri il tempo e la marea
La tua luce solare estiva
Sembra che si sciolga il travestimento
Riflette la donna in attesa
Negli occhi di una ragazza
Negli occhi di una ragazza
E amore
C'è abbastanza amore per due
In ogni mattina
Vieni ad assaggiarlo
Trova l'amore
In una vita così rapidamente
Un avviso di aprile
Non dobbiamo sprecarlo
Tempo e marea
Ho visto i tuoi tramonti perfetti scivolare tra le onde
La tua luce è andata
La tua bellezza, mente e memoria salva
La mia dolce memoria viene salvata